[新聞] 怕讓兄弟失望!麥克馬洪熬過低潮 轟致

作者: lamigo (lamigo)   2026-04-18 13:28:57
ETtoday
怕讓兄弟失望!麥克馬洪熬過低潮 轟致勝2分砲救洋基
記者胡冠辰/綜合報導
紐約洋基內野手麥克馬洪(Ryan McMahon)在開季陷入低潮後,
今天在8局下轟出超前2分砲,幫助洋基以4比2擊敗堪薩斯皇家,也為自己近期的掙扎寫下
最具代表性的一擊。
麥克馬洪此役在8局下逮中蘭格(Alex Lange)的變速球,一棒轟
過左外野大牆,擊出超前比數的2分全壘打,成為洋基贏球頭號功臣。
談到這段時間的低潮,麥克馬洪坦言壓力不小;「這真的很難熬,我熱愛這項運動,也熱
愛和這些隊友一起奮戰,球隊的目標是贏得世界大賽,而你會希望自己是能夠幫上忙的人
。」
「這件事一直折磨著我,你會覺得厭煩、受夠了,但那不代表你就真的能突然找到
答案;對我來說,你就是永遠、永遠不能放棄。」
洋基總教練布恩(Aaron Boone)表示,這場比賽之所以未安排這位左打內野手先發,部
分原因是皇家先發投手瓦卡(Michael Wacha)對左右打者的「反向對戰數據」表現特殊

布恩也提前告知麥克馬洪,接下來6場比賽中,洋基預計將碰上至少4名左投先發,屆
時他的出賽時間恐怕還會受到進一步影響。
不過,麥克馬洪沒有因此鬆懈;賽前他本季前5支安打全部都是一壘安打,
這一轟不僅是本季代表作,也讓他長期累積的調整終於兌現。
他賽後說:「7局裡有6局,我都在裡面持續揮棒,你會想為和你同在這間休息室裡的人打
出好表現,讓你的兄弟失望,感覺真的不好,尤其是那些你每天一起拚搏的人;這不是我
第一次遇到這種情況,是一項會讓人保持謙卑的運動。」
根據美媒報導,麥克馬洪在春訓期間已開始縮小原本相當寬的站姿,
並試圖讓肩膀在擊球準備時保持更方正,以減少過
多旋轉帶來的影響;布恩也認為,他最近的調整已經開始看到一些正面訊號。
布恩表示:「他在這個聯盟已經成功過一段時間,所以他知道自己有這個能力,但當你正
在經歷低潮時,真的會很難受;他一直非常努力,我知道結果還沒完全反映出來,但我們
確實認為,過去這一週他在自己正在做的調整上,已經有往前推進一些。」洋基另一位
打者賴斯(Ben Rice)此役同樣敲出2分砲,本季OPS高達1.205,排名大聯盟第2;他也親
眼看著麥克馬洪每天提早進場苦練。賴斯說:「我總是很早就和他一起到球場,我們幾
乎都在同一時間打擊,大概下午2點左右;我看得到他投入了多少努力,他就是一名真正
的球員,真的很拚,他會在場上用很多方式幫助你。」
https://reurl.cc/bd32YX
作者: polanco (polanco)   2026-04-18 13:29:00
原來是這個兄弟
作者: swps40309 (海王類)   2026-04-18 13:29:00
爪:??
作者: kidd168 (銀色幸運草)   2026-04-18 13:29:00
謝謝你 兄弟
作者: CheLiu (劉徹)   2026-04-18 13:29:00
熬過低潮才有資格來兄弟
作者: sasadog (派派我老婆)   2026-04-18 13:29:00
謝謝你 兄弟
作者: Tako55 (德州章魚燒)   2026-04-18 13:30:00
原來兄弟有這位洋砲?
作者: Tr3vyy   2026-04-18 13:30:00
爪?
作者: WasJohnWall (大白鯊天道)   2026-04-18 13:31:00
謝謝你 兄弟
作者: SMG2016   2026-04-18 13:32:00
想說爪何時有這新洋將
作者: nolimits (愛盜人)   2026-04-18 13:34:00
我想說爪爪什麼時候有新洋將了XD 麥克馬洪是誰
作者: abc4 (cc)   2026-04-18 13:34:00
這隻是誰啊? 聽都沒聽過 有黃韋盛強嗎?
作者: guowei616 (616)   2026-04-18 13:35:00
阿哩押豆 兄弟
作者: sealwow (seal)   2026-04-18 13:35:00
我也在想爪爪哪時候請了這位?
作者: leepingyo (御前一品帶刀龍侍衛)   2026-04-18 13:37:00
這標題是在??
作者: Sandoval (功夫熊貓)   2026-04-18 13:38:00
還以為爪爪新洋將
作者: vovovo (( ))   2026-04-18 13:41:00
謝謝你 兄弟
作者: jack1042   2026-04-18 13:41:00
以為是兄弟的哪個新洋將
作者: hu6111 (HU0402)   2026-04-18 13:42:00
還以為是說爪爪
作者: kuo95 (絕對T感)   2026-04-18 13:43:00
謝謝你 兄弟
作者: gter (進入毀滅性的半瘋狀態)   2026-04-18 13:43:00
以為錯過哪位洋將了
作者: alljerry04 (Jas)   2026-04-18 13:43:00
我剛還想了一下
作者: eric02396 (老字號)   2026-04-18 13:45:00
原來他在兄弟?
作者: cake10414 (Peter)   2026-04-18 13:45:00
不是那個兄弟
作者: NoEric (にこにこにー)   2026-04-18 13:45:00
還以為洪宸宇從台壽霸龍拉上來了
作者: IN941 (不繫之舟)   2026-04-18 13:46:00
蛤想說爪何時有簽洋砲了
作者: yen1001 (mike)   2026-04-18 13:48:00
騙人啦
作者: Znps   2026-04-18 13:48:00
是這樣但不是這樣
作者: Eric85768 (艾瑞克王)   2026-04-18 13:50:00
謝謝你兄弟
作者: travis915117   2026-04-18 13:52:00
翻成相對正確的麥克曼恩之類的不難吧 到底誰會唸馬洪XD
作者: FannWong (AJ~1985)   2026-04-18 13:52:00
媽的看了好久才知道隊友是兄弟
作者: SonnyGray   2026-04-18 13:54:00
這位來打中職會很猛嗎XD
作者: knml (法師)   2026-04-18 13:55:00
還以為兄弟新洋投馬克洪
作者: busters0 (ï¼´kDï¼³)   2026-04-18 14:00:00
還不是靠兄弟
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2026-04-18 14:00:00
h到底是發音還是不發音?歷史名詞的中印國界麥馬洪線,h看來要發音
作者: YiMaple   2026-04-18 14:03:00
以為加入兄弟了
作者: vovovo (( ))   2026-04-18 14:06:00
正確的讀音是馬科Man記者是直接看拼字翻的吧
作者: crazyboyz (深海下的寂寞人)   2026-04-18 14:07:00
WWE
作者: notea (QOO)   2026-04-18 14:07:00
笑了 以為兄弟新洋將
作者: vovovo (( ))   2026-04-18 14:08:00
美國人的名字就他自己念什麼就是什麼就像B.Lowe是酪 但J.Lowe是漏
作者: moriyaorange (hoax day)   2026-04-18 14:08:00
以為麥董要對爪出手了
作者: Hans14 (沉默反對派)   2026-04-18 14:08:00
麥克馬洪線
作者: colalight (活胖子)   2026-04-18 14:11:00
welcome 馬洪
作者: zaza1128 (馬不停蹄)   2026-04-18 14:11:00
我以為我爪要來個洋砲
作者: dd1115dd1115 (jeff lou)   2026-04-18 14:19:00
還馬克紅勒根記者本沒在看球
作者: nakayamayyt (中山)   2026-04-18 14:24:00
還以為是爪的新洋將
作者: MK47 (和牛第一)   2026-04-18 14:25:00
謝謝你 兄弟 爪爪今天有高興嗎
作者: DellSale999 (我好便宜)   2026-04-18 14:27:00
還以為是馬奎爾 中翻譯
作者: virginmary (goddesszone)   2026-04-18 14:35:00
麥克馬洪不就是約兒的那個上司?
作者: ouo666ouo (傑克)   2026-04-18 14:37:00
謝謝你兄弟
作者: bluepahahaha (小乖)   2026-04-18 14:39:00
這標題下得像中信新洋將
作者: Eyrie (拎北是男的)   2026-04-18 14:48:00
什麼時候爪有這種洋將了
作者: s6525480   2026-04-18 14:57:00
四海之內皆兄弟
作者: cowardooooo (懦夫Joe猩)   2026-04-18 15:01:00
看標題還以為兄弟找新洋砲
作者: gsfate (算了吧...放了吧)   2026-04-18 15:05:00
兄弟有這個洋將?
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝)   2026-04-18 15:16:00
爪爪:?
作者: vavamk (自摸十萬)   2026-04-18 15:18:00
這不是中印邊界嗎?
作者: wpd (??)   2026-04-18 15:20:00
麥馬漢先生
作者: anjuchika (chikaanju)   2026-04-18 15:39:00
有興趣來是嗎?謝謝你兄弟(x
作者: crayon1988 (蠟筆)   2026-04-18 16:16:00
謝謝你兄弟
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老)   2026-04-18 17:38:00
還以為兄弟洋將

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com