新聞連結:https://reurl.cc/vEaOZk
(內文以Chatgpt翻譯)
【日本火腿】不再做遲到的夢了?達孝太8局失1分奪下本季首勝 目標「與背號相同的16勝
」
日本火腿投手達孝太(22歲)終於迎來了屬於自己的「開幕」。中9日後再次先發,他投出8
局被敲5支安打、僅失1分的表現。
用121球的熱投拿下期待已久的本季首勝,他露出笑容表示:「這可能是我至今最開心的一
場勝利。雖然勝投不是自己能控制的,但有沒有勝投在心情上真的會有差別,總之現在有種
鬆了一口氣的感覺。」
在先發輪值投手中,他是最晚拿到本季首勝的人。「最近我一直夢到自己遲到。就是我還慢
慢在準備,結果被說『比賽已經開始到一局下半了喔』之類的,然後就被換下來……」。即
便是去年拿下8勝的右投,多少也感受到一些焦慮。在本季第3場登板終於拿下勝投後,他也
鬆了一口氣說:「我想那種夢應該也不會再做了吧。」
球隊要往上提升,達的表現不可或缺。這天他在ZOZO海洋球場累積投球到第29局時,才首次
失分,但他冷靜地表示:「那種事情終究會發生的,所以我沒有太在意。」
「現在才剛開始而已,接下來我會繼續努力,希望能拿下和背號一樣的16勝。」他將持續揮
臂,朝著聯盟優勝與日本一的夢想邁進。
—————