https://i.meee.com.tw/MFCO9ia.jpg
https://i.meee.com.tw/HFA0FJa.jpg
https://i.meee.com.tw/cmJZGQx.jpg
https://i.meee.com.tw/4OJdWha.jpg
主持人：白井先生，請問這是什麼意思？
白井一幸（二壘手連續５４５次防守無失誤，大谷在火腿時期的內野教練）：內野紅土總
是有些地方不太平均嘛，內野手就會動手把紅土弄平整，盡量讓紅土不要弄亂，然後在上
頭防守。
白井：接著就看到外野手在我面前跑過去了。毫不在意跑過去。各位都有類似經驗吧？
內川聖一（一壘手）：特別是外國人擔任外野手的時候，內野手有自己防守的個人習慣，
不想把自己防守範圍的紅土弄亂。
內川：我知道外野手要跑得比較遠，這點我能理解，但也沒必要選擇最短距離吧！就不能
從壘包外面繞過去嗎！
主持人：関本先生您呢？
関本賢太郎（阪神虎時期一、二、三、游擊都能守備）：外野手沒有同理心這種東西。內
野區就這麼一塊，沒必要從這裡跑過去吧。特別是我防守的三壘區就這麼小一塊啊。
関本：看他們這樣直接踩過去，讓我很想拿一把鏟子去外野挖幾個洞！
主持人：鳥谷先生您呢？
鳥谷敬（阪神虎史上最強的游擊手，金手套５次）：甲子園的內野都是紅土，假如左外野
手要跑向左外野的時候，都是直線跑過去。
関本：你是指金本先生嗎？
主持人：您是指誰呢？
関本：在說金本知憲先生吧？
鳥谷：我出賽的時候，左外野手幾乎都是金本先生啦。金本先生都是直接跑過去。
主持人：您不會說『金本先生請勿從這裡通過』嗎？
鳥谷：我自己伸手把紅土弄平。畢竟我是後輩。而且我基本知道他會從哪個地方跑過去。
女主持人：請問外野手的糸井先生，會把內野紅土弄亂嗎？
糸井嘉男（７次外野金手套，超有名的強肩）：弄亂的這種說法有點．．．
主持人：應該說您有發現到自己把紅土弄亂了嗎？
糸井：但是要去外野的話，就只能從內野跑過去啊？
鳥井：才沒有那種事！從三壘外側繞過去不就得了！
糸井：況且外野是很遠的，內野手他們不知道有多麼辛苦吧。
鳥井：從外野跑回來的話，踩在紅土沒有關係。畢竟輪到對手防守了。
女主持人：飯田先生說，外野手大家都因為內野的紅土吃過苦頭對嗎？
飯田哲也（連續７年外野金手套，號稱史上最強外野手）：下雨之後，內野區會用帆布覆
蓋，但等雨停了，帆布上頭的積水就直接往外野區倒掉。外野區變得很泥濘。釘鞋的釘子
都會因此踩壞掉。沒必要把水倒在外野區吧。
PS：內川聖一沒有值得提的防守紀錄。
PS：內野手這就是地盤意識吧？而且紅土不平整容易出現不規則彈跳？

來互相傷害呀

海克曼嗎？ 埋投手板？

引戰 XD

如果是後輩敢走過去嗎?

問看看陽岱鋼(從內野改練外野)的意見好了

鳥谷那邊很好笑~~

鳥谷那個對象是神主牌只能吞了

內外野的不合 XDDDDDDDDDDDDDDD

去外野挖洞XDDDD

很有趣的討論

反之，攻守交替回來時就要更用力踩

金本先生 請不要從這裡通過敢說這一句 職業生涯就刺激了

拿鏟子去外野挖洞...笑死...

笑死

工具人應該比較有同理心？

這篇好笑

互相傷害 笑死

滿有趣的 球場小知識

去外野挖洞XDDDDDDD

拿把鏟子去外野挖洞 太好笑了

所以要上場守備的時候繞外邊 回休息室的時候走內野儘管踩

內川有金手套啊

很像餐廳內外場在吵架好好笑

這討論很好玩啊

上場防守的時候從壘包外面過去 下場時從壘包中間回去 XD這樣就不會吵架了吧?

糸井應該是從沒想過這種事

有一說一 內野不平整彈跳至少還是在眼前外野接飛球時看著天空跑 地上有洞超危險之前系際盃就遇過外野手踩到洞拐到無法走 叫救護車送醫

其實真的有差。有守內野的都知內野不平，那球速，亂跳根本反應不過來，被爆頭很常見

有趣 感謝翻譯

長知識哈哈

爆頭其實沒有很常見啦XD大多都是沒辦法接乾淨或是往身體去要爆頭都是剛好彈跳點很尷尬(不前不後)的位置

蠻好笑的XDDD

換對方防守不需要怕弄亂吧XD

實況某代飯田哲也副守位可以守二壘

這節目真有意思

ww

好有趣的訪談XD

非常有趣 感謝翻譯

XDDDD

XDD

鳥谷那個真沒辦法

XD

很有趣

拿把鏟子去外野挖洞 太好笑了

好細節的討論

哈哈哈哈

其實他們跑完後 應該是換對方守備吧