[閒聊] 谷繁元信:評論大谷翔平實在太困難了

作者: kkmanlg (KK)   2025-12-30 19:20:16
https://i.meee.com.tw/HCTri5D.jpg
https://i.meee.com.tw/3vPGsnT.jpg
谷繁:應該說到底該怎麼去評論大谷了。又投又打該怎麼解說啊?但有一個必須注意的地
方。
谷繁:今天狀況不太好呢,剛剛那次跑壘出錯了,這類的評論絕對不能說。
五十嵐亮太:負面評論絕對不能講,從根本層面來講,我們就沒嘗試過二刀流啊,大谷的
調整方法也很獨特,只有他自己能辦到的方法。
五十嵐:評論的時候要很慎重,畢竟大谷的球迷很多,假如評論出錯的話就會被很多人臭
罵,要保持危機意識,是解說時需要最當心的對象,所有球評都是這樣吧。
主持人:鳥谷先生請問您也是這樣嗎?
鳥谷敬:說得沒錯。只有遇上大谷的時候絕對不能出錯。
主持人:請問片岡先生您呢?
片岡篤史:首先是沒有大谷的相關情報。大家都打聽不到。防備太嚴密了。不管是哪位棒
球選手,至少都有些個人訊息吧,但大谷在這方面是完全沒有。
片岡:所以就像剛剛其他人說的,絕對不能說大谷表現得很差,說了就等於跟世界為敵了
。就是異次元的等級。
片岡:以前呢,我還在火腿隊的時候,大谷還特地跑到我的面前來,好懷念呢。『片岡先
生!我是大谷!請您多多指教』。
片岡:我對大谷打了個響指,『好好加油啊!』,真的很懷念啊。說加油什麼的,現在就
遠遠超越了啊,想起來就覺得很丟臉。
主持人:請問坂口先生您呢?
坂口智隆:剛剛各位球評前輩講了這麼多,我就得更小心了,想想講評的時候該說些什麼
才好呢。
坂口:不過我有跟大谷對戰過,他當投手的時候,我打了一支高飛犧牲打,這是我可以向
其他人炫耀的地方,雖然不是安打。
主持人:請問館山先生您呢?
館山昌平:我只有『昌平』這個名字跟『翔平』發音一樣,這個梗有扯上關係。以前參加
投手獎項頒獎典禮的時候,有跟他說過『彼此的名字發音都是一樣呢,請多多指教』。
館山:之後大谷將SHOHEI變成世界性的名字了。
五十嵐:總之所有人都要時時刻刻提高警覺就是了,講評的時候完全不能出錯。
作者: jenchieh5 ((」T□T)<喔~喔~喔)   2025-12-30 19:22:00
你行你上去二刀流啊
作者: crayon1988 (蠟筆)   2025-12-30 19:25:00
只有『昌平』這個名字跟『翔平』發音一樣XDD
作者: cl520756 (L.Mo wei#7)   2025-12-30 19:25:00
這一球 太輕浮了
作者: steamedbun (饅頭)   2025-12-30 19:26:00
這一棒 太輕浮了
作者: a4268139 (a4268139)   2025-12-30 19:28:00
世界為敵XD
作者: RicFlair (Figure-four Leglock!!)   2025-12-30 19:34:00
就一個字 輕浮
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2025-12-30 19:35:00
能從大谷手中打出高飛犧牲打就可炫耀好幾年了www
作者: CrossroadMEI (江島十路)   2025-12-30 19:39:00
高飛犧牲打吹十年 就跟單殺faker一次一樣可以吹一輩子XDD
作者: lity3426 (Pleiades)   2025-12-30 19:40:00
怎麼越講越好笑www
作者: Rogozov (哥發的不是冗是寂寞)   2025-12-30 19:47:00
有梗
作者: milestaiwan (麥爾斯基)   2025-12-30 19:47:00
這次去wbc不管投打對上大谷結果如何 回來也可以嘴一輩子
作者: ghostl40809 (gracias)   2025-12-30 19:50:00
不看長相的話 我跟金城武一樣帥
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2025-12-30 20:05:00
小心小心☺
作者: yangtsur (yangtsur)   2025-12-30 20:06:00
這其實是在酸谷迷吧
作者: bdgnrd0103 (bread)   2025-12-30 20:14:00
怕被谷粉酸 真辛苦
作者: kissung (天堂鴉)   2025-12-30 20:22:00
怕、jpg
作者: johnnyvcxz40 (阿狗)   2025-12-30 20:23:00
確實很難說 粉絲自己能玩梗 換成別人就是在黑
作者: Axwell (Axwell)   2025-12-30 20:25:00
人多必有
作者: s955346 (jericho)   2025-12-30 20:36:00
不過大谷的確有些跑壘蠻糟的 連蘿蔔都傻眼
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2025-12-30 20:41:00
跑壘太輕浮了(?
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2025-12-30 20:48:00
謝謝翻譯 好好笑這篇
作者: trickart (我小魔啦)   2025-12-30 21:13:00
狂酸大谷的球迷XDDD 讓球評不敢評論
作者: AStigma (為誰無盡寫江天)   2025-12-30 21:16:00
把一堆老屁股嚇得戰戰兢兢XD
作者: justptt978 (ptt978)   2025-12-30 21:20:00
發音 XD
作者: earnformoney (可以沒錢不能沒梗)   2025-12-30 21:33:00
谷粉很會出征的意思嗎?
作者: manno (manno)   2025-12-30 21:43:00
我的解讀是大谷不能用棒球的常識來判斷的意思
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2025-12-30 21:47:00
與世界為敵
作者: chuegou (chuegou)   2025-12-30 21:59:00
就像看AI下棋 你以為是差手 其實是好棋 level不一樣能看清的東西不一樣
作者: Corydoras   2025-12-30 22:02:00
確實
作者: Arsenalhenry (橙香烤兔肉)   2025-12-30 22:32:00
谷粉出征 寸草不生
作者: hakk (hakk)   2025-12-30 22:40:00
哈哈哈
作者: cobras638 (☑不挺台綜板)   2025-12-30 23:04:00
谷繁元信
作者: cool34 (酷的34)   2025-12-30 23:25:00
尤其是打者很難評論他吧,落合都很少講大谷啥了球迷會說:所以你在評論在MLB打55轟的?
作者: gs200483831 (肉圓)   2025-12-31 00:34:00
看來腦谷全世界都有哈哈
作者: strikeman (好球男)   2025-12-31 02:24:00
所以也只有小辣椒敢講呀,連老王都很保守了。
作者: L1ON (Fake)   2025-12-31 05:48:00
大家都很怕得罪谷粉XD
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2025-12-31 08:42:00
笑死,谷粉也會滿世界出征
作者: ushiwakamaru   2025-12-31 12:31:00
怕講得沒料結果被打臉吧
作者: Willdododo (蔥油雞)   2025-12-31 13:54:00
事實
作者: lcy317   2025-12-31 14:21:00
可能要王貞治這種輩分的才能批評他了 落合都不敢了
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2025-12-31 23:14:00
大谷在日本是神一樣的存在不誇張 哪個日本球評不要命的可以罵他
作者: lightjayjw (馬雷)   2024-01-01 14:46:00
片岡篤史想起當初的菜鳥大谷,特地跑來致意...後來成就遠遠被超越,想起來覺得丟臉>>代表日職強者之間的爭鬥心很強烈的,能夠把守備位置卡的死死的,絕不讓板凳有一絲一毫機會上場就可以得知職業的殘酷

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com