https://is.gd/LepVy5
![]()
來自大谷翔平的父親徹(63歲)的訊息。
他曾在三菱重工橫濱隊以野手身份參加社會人棒球比賽,
也曾擔任大谷少年棒球隊的監督。
翔平,恭喜你連續兩年奪得世界大賽冠軍!
我原本以為可以從明年開始再恢復投手身分就好,
但沒想到你在賽季後段還能投得這麼好。
但最讓我高興的,是你能健康地完成整個賽季。
10月17日對戰釀酒人的冠軍系列賽第4戰,
你作為打者敲出3支全壘打,作為投手奪10次三振,
並獲得系列賽MVP。
賽後翔平也說過,這實在是超乎他預期的表現。
但做到那樣的壯舉之後,大家就會期待「他下一次也能做到」,
作為父母,期待的重擔讓我覺得有點擔心,
也覺得你有些辛苦。
說實話,我和妻子加代子在翔平投球的時候,
其實不會即時看比賽轉播。
我們通常回到家之後才看錄影,
一邊看一邊討論:「這裡如何,那裡如何。」
打擊時我們可以看直播,
但投手表現會直接影響比賽勝負,
所以從小他當投手就讓我們坐立不安。
而翔平一旦擊出全壘打,妻子總會說
「好棒」「打得好」,
但我總忍不住雞蛋裡挑骨頭:
「怎麼追打偏高壞球變成全壘打了,下次可別冒險揮大棒啊。」
即使結果很好,擔心總是先於欣喜。
今年季後賽,由於行程不合,我無法到現場觀戰,
但8月我帶著自己擔任教練的金ヶ崎小少棒隊孩子們去洛杉磯時,
見到了翔平和真美子,並在球場上第一次抱到孫子。
那一刻真的很開心「長的好大啦!」我驚訝地說。
孫子非常可愛,未來的成長讓人充滿期待。
翔平也已經31歲了。
作為棒球選手,我認為他正值全盛期,
總有一天他會需要專注於投或打其中一項。
如果投球不行了,練外野手也沒問題。
我相信只要努力練習,他一定能做到。
我甚至覺得,
將來以成為大聯盟監督為目標也不錯。
希望他在退役後也能像一朗一樣,
依然持續參與棒球活動。
希望他不離開棒球,能將自己的經驗傳承給下一代,
那就太棒了。
不過,作為父親,我只有一個願望:
希望他不要受傷、保持健康,
能夠一直打棒球到自己心滿意足為止,這就足夠了。
我會繼續支持他。
加油,翔平!
確實,昨天比賽看直播對健康不好
血壓都不知道飆到多少