https://reurl.cc/2QnAAX
梅子總裁David Stearns談千賀滉大
“Kodai has had two very inconsistent, challenging years in a row,” was how pre
sident of baseball operations David Stearns summed up the situation. “We know i
t’s in there. We know there’s potential. We’re going to do everything we can
to help get it out of him. But look, can we put him in ink as making 30 starts n
ext year? I think that would be foolish.”
「千賀已經連續兩年表現起伏不定、充滿挑戰」
「我們知道他有那樣的實力，也知道他有潛力，我們會盡一切努力幫助他把實力發揮出來，
但老實說，要現在就確定他明年就能先發30場比賽？那恐怕太愚蠢了」
Senga, who has two years and $30 million left on his contract, has thrown just 1
18 2/3 innings over the last two seasons combined. The Mets no longer appear ful
ly committed to him