新聞連結：https://reurl.cc/9D2M3Y
(內容以chatgpt翻譯)
日本火腿・新庄監督發文：「只要想投，其實是可以完投的」　認同里崎的看法　熱情呼籲
「讓昭和時代的棒球重現」
日本火腿隊的監督新庄剛志在6/23更新了他的Instagram帳號。他寫道：「就像里崎說的，
只要想投，其實是可以完投的」，並附上前羅德隊球員里崎智也的影片一同分享。
里崎在影片中指出，日本火腿的先發投手都是以完投為目標來登板。他甚至預測今年可能會
有日本火腿的投手拿下澤村賞，並稱讚這是「新庄監督的厲害之處，也是日本火腿的厲害之
處」。
新庄監督對里崎的看法表示認同，並補充說：「不過，這不是突然想做就能做到的事情。火
腿隊在2023年完投數是8場，2024年是11場，到了2025年截至目前為止已經有14場，這必須
要逐步累積才行。」他強調這是球隊在技術、心理、身體三方面努力的成果。
他進一步表示：「我曾說過想要改變日本職棒，其中一個目標就是讓先發投手帥氣地投到最
後，結束比賽。就是想讓昭和時代的棒球再次重現。」他在貼文中如此熱情地訴說他的理念
。
里崎YT影片該段落連結：https://reurl.cc/zqx0jk
—————
新庄IG連結 ：https://reurl.cc/lzG8pj
內文翻譯：
就像里崎說的，其實如果想做的話，是可以完投的。
但這並不是說想做就馬上能做到的事情。以火腿隊來說，2023年的完投數是8場，2024年是1
1場，而到了現在2025年已經來到14場——這就是必須要逐步累積起來的。
要能投滿九局，靠的是心理上的適應、能抗疲勞的肩膀、體力的提升。然後只要有三位投手
能各自完投兩場，這個世界上有很多不服輸的人，一定會有人想「下一個就換我來」，有了
這種心態，自然就不會輕易投出四壞保送，會想辦法讓打者擊出滾地球製造雙殺，壓低用球
數。這種意識一旦提高，完投的人數也就會慢慢增加！
我曾說過想改變日本職棒，這也是其中一個原因——先發投手要有帥氣地投到最後、自己結
束比賽的氣魄。
就是要讓昭和時代的棒球再次重現。
我曾在美國打了三年球，但老實說，那段期間我真正學到的，只有比賽開始前「開關切換」
的厲害程度而已，其他部分我個人認為，日本棒球的思維還是比較優秀。
如果只是因為覺得先發投手快要撐不住了，就立刻換上中繼，那只會阻礙先發投手的成長。
正因為能撐過那些危機，才會真正升級，才有下一次的進步。這是我這四年來一直秉持的信
念，才能走到現在。
2025年，我要讓「完投王國21」實現！
說不定會超越也不一定！敬請期待！
—————

是他自己要投的

大海：給我一分就可以了

老害?

樓下說殺豬公

首先要有一堆先發可以輪，投完還能休10天補回完投疲勞

落合:

確實 不考慮後續 每個投手都能投完

前提是有足夠的休息時間吧

昭和野球

殺豬公

人夠又健康的話是可以這樣玩

新瓜？

BB有料

一直完投，手是會投斷的

老害

確實

都中10日以上的話是還好 但就看你們能這樣撐多久w

這傢伙不知道昭和這個詞到現在式貶義嗎？

古久保健二表示：

老害野球

老害發言，但火腿也是真的休夠久

KAKU表示 你也懂完投？

只有火腿的先發海可以玩吧

主力夠多+沒出事才能這樣吧

你沒有投手海沒辦法吧

不只這樣勒 還要加上NPB爛球+守備站位超準

死球 打者弱 鳥碰 當然可以

近十年來好像只有2017年則本昂大8次很多 剩下的年份

老害？

權藤博表示:

古林丸子

單年五次就差不多了 有些年甚至都在二次

其實看均速大海這個月有微幅下降 但他幾乎沒得休 像北山休息比較充足就能更快 無安打未遂那場151.6 上去就很有壓制力

大野記得澤村那年10次 不過是央聯

有辦法投一休十才能這樣玩

金村交流戰就有點掙扎了 但目前認為是他午間比賽表現比較不好 接著換回去平日可能就又醒了

就算是Nolan Ryan在80年代，完投數也低於先發場次三分之一以下

一堆庄粉吹他觀念多先進 結果骨子還是昭和老害

至於一直中十日其實在古林受傷之後少一個人能輪 其他人的休息也減少了

而且BB還是用他在當時MLB時的印象

戰績好投手猛說什麼都合理，鋒瓜敢講新莊大概會被爆破

重點是壓低用球數吧 用球數低當然可以拼

昭和對日本人來講哪是貶義，日本最黃金的時代，隨便都能賺大錢，一堆日本人想回去

講幹話 還是100球就換 能完投就完投啊

100球內能完投就完投

昭和棒球，殺豬公棒球，best棒球。

以前巨人三本柱時代 基本上先發就是要完投了

狀態好的話大概就是給120丟完 但像加藤常常80球上下第三輪沒完成就會被換掉然後像細野去年肩膀受傷 他的球數就很明顯就是給100球丟多少算多少

夠健康又能修10天當然有可能這樣玩

投一休10 其實還好吧

1989年 齋藤雅樹30場先發有21場完投 包括7場完封

希望老帥哥能與時俱進啊！

如果這輩子只投這場 確實沒傷都能完投(咦？

倒是達孝太開放的額度比想像中還多 古林受傷之後還中六日一次

本來就該追求高品質然後拉長局數

中職又領先

你投手中10日要這樣玩我沒意見

一個看法是認為能這樣搞源自於今年先發陣強力的良性競爭 人數又充足 也許在古林回來之前 我們會看到第十號先發福島蓮

日職休息天數較長 環境對投手比較友善 好像也不是不行

投手就是要以完投為目標啦‼

換台灣隨便一個教練講這句話會怎樣

說到昭和就想到我巨的阿部....他思維真的出乎意料古老......

在台灣講這種話的不就人人罵的卡古終於還卡古一個公道了

總之從之前來看新庄確實一直想這麼玩 就以今年跟去年比先發多古林 達的爆發 健康的細野 整個讓他爽死去年在一軍先發過的上原跟根本今年在二軍都被丟去牛棚

休夠久外 球要夠死

新庄有說這是花時間慢慢培養出來的啊 又不是今天馬上叫你站在投手丘不准下來

他有本事把投手陣容養到人人可以投一休10 其實還真的不是不行

而且球數上限都有依照各個投手的情況做不同的控制 一直拿郭來講的人只是想酸吧

還好吧 追求高好球率高效率解決自然就能完投了一週一場120顆加上NPB不彈球也沒有比較容易受傷又不是無論如何都要完投那種老害

他自己要投的

投一休10的話 投100～120還可以吧 能不能完投就看投手能力了 像古林就投了一場Maddux其他就是看選手狀況 比如大爆失分或有身體傷勢疑慮 那就提早換下

那也要先發夠年輕 現在叫達比修完投大概沒辦法

小郭：嗯嗯 說得對

他不就說了用球數壓低，少四壞

老害

昭和只有在本版是貶義詞吧

塊陶

可以啊，輸掉而已

贏球說的都是對的

再說一次，目前這樣搞唯一要特別注意的是大海的狀況…其他投手先發一次之後基本上都休蠻久的

BB的意思是指，投手抱持著完投的目標，追求用最精簡的方式解決打者，避免保送浪費球數，盡可能延長局數

昭和野球復興運動！

昭和時代的投手傷害

戰績好 就沒有老害的問題

年輕人：這些老害不要害死日本職棒

投一休十的話可以吧

日職平均一場才得3點多分,整體環境對投手非常有利,如果投手用球數能控制在120球內(投1休6),那完投沒什麼不行吧

古林快逃啊

只是投完 大概生涯也完了

欸 講真的 如果古林真的能養成投110球左右 對他去MLB好

都徹底休息了就以完投為目標啊 不然體力條怎麼練?

不能完投的人 請找找自己的問題 lol

也要有實力完投 不要第一局就被打爆 你想完投還沒機會呢

真的，反正壞了就是代表劣質貨，丟了

中10日當然可以嘗試阿，又不是殺豬公的隔天繼續先發

問就是新瓜

老害新庄監督潛意識裡面還是被埋入一點老害思惟

操爆投手，殺豬公再現？

北海道老害？

投一休六 完投才是職業 ！！！

有老害味了

看里崎就有講他認同MLB分工制，因為人家是中4或中5日。但NPB明明就是中6或更長，沒必要都跟MLB一樣

新瓜

推理念 也不喜歡MLB現在的趨勢 但要以健康為前提