[新聞] 知道全中職都在關注 古林睿煬:站在這就

作者: Wojnarowski (@WojVerticalNBA)   2025-05-02 07:05:35
首勝專訪/知道全中職都在關注 古林睿煬:站在這就不只是代表我
記者陳柏翰/福岡報導
效力日本職業棒球(NPB)北海道日本火腿鬥士隊的「台灣金孫」古林睿煬昨(1)日於福
岡巨蛋先發對戰軟銀鷹,繳出7局失2分的好投,終場火腿隊以3:2險勝軟銀隊,古林睿煬
不僅拿到本季首勝,更是繼2007年林恩宇之後,睽違18年第2位拿下勝投的「中職出產」
投手。賽後古林睿煬接受《NOWnews今日新聞》專訪,他表示,「我今天自己一個人站在
這裡,就不是只有代表一個我,我可能是代表整個中職,真的很謝謝他們幫我加油,我會
繼續努力。」
體驗英雄訪問台 古林睿煬:「以前覺得很羨慕」
古林睿煬昨日面對軟銀打線,主投7局被敲5安,送出10次三振、1次保送,失2分,火腿最
終1分險勝,古林睿煬拿到赴日後首勝。
賽後古林睿煬站上英雄訪問台,與現場球迷分享首勝心得,回想站在英雄台的感覺,古林
睿煬笑說終於站上憧憬的舞台,「很開心,因為之前看一些學長可以站在上面,我就覺得
羨慕,學長們真的表現很棒,今天我真的有機會自己站在上面,覺得真是不容易。」
知道全中職都在關心 古林睿煬:「 不只有代表我」
上週古林睿煬在主場初登板時,當天中職雖然三地都有比賽,但選手們依然把握賽前短暫
時間,在休息室觀看古林睿煬的初登板,對此古林睿煬表示知道大家都很關心他,「真的
是很謝謝他們,真的出國之後,大家都很挺,讓我很感動。」
古林睿煬進一步表示,台灣所有人關注他的投球,讓他知道,「我今天自己一個人站在這
裡,就不是只有代表一個我,我可能是代表整個中職,真的很謝謝他們幫我加油,我會繼
續努力。」
古林睿煬昨日賽後接受日媒聯訪時表示,「這一勝的意義很大,很久沒有台灣投手輸出到
日本,我的每一步可能都代表著台灣,希望透過自己的努力,讓大家看見我跟台灣。」
林恩宇後第2位「中職出產」勝投 古林睿煬:「不斷從比賽學經驗」
古林睿煬不僅拿下首勝,也是繼2007年林恩宇後,第2位「中職出產」奪勝的投手,古林
睿煬一開始並不清楚自己前一位中職投手奪勝已經是18年前,得知此資訊後,古林睿煬表
示,「希望自己繼續努力,過程中還有一些細節真的沒有做好,日本的棒球真的太細膩,
而且真的很不容易。」
古林睿煬也坦言不斷從比賽中學經驗,「我覺得就透過比賽跟比賽中間,把經驗、體感以
及看到的事物轉換成自己的東西,我覺得這很重要。」
https://www.nownews.com/news/6678048
作者: zzyyxx77 (討噓大師77)   2025-05-02 07:07:00
王柏融:
作者: pttrackhwang (rack)   2025-05-02 07:09:00
我在
作者: DPP48 (DPP48)   2025-05-02 07:14:00
加油,別給自己太大壓力啊
作者: xup6vu06   2025-05-02 07:22:00
辛苦了,異國他鄉打拼都不容易,只有酸酸覺得鍵盤按一按就贏了。
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2025-05-02 07:25:00
健康最重要qq
作者: bjqs0827 (sqangela)   2025-05-02 07:25:00
昨天收視率不知道如何
作者: yy222499   2025-05-02 07:26:00
壓力不要太大了
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2025-05-02 07:28:00
健康就能飛翔,加油
作者: tom3333 (象哥~)   2025-05-02 07:29:00
你很厲害沒錯,但沒代表整個中職,有人同意你代表嗎?
作者: chandlerchen (壽屍)   2025-05-02 07:29:00
綠繡眼:....
作者: allenbret (tankddd)   2025-05-02 07:33:00
希望國際球探能藉由古林 改變對中職的評價 至少有參考依據
作者: valve1111 (valve)   2025-05-02 07:34:00
反觀
作者: allenbret (tankddd)   2025-05-02 07:37:00
小可愛 阿立 若熙 胡瓜口頭禪
作者: PaulOneil1 (尋找新方向)   2025-05-02 07:38:00
真的古林能幫中職平反水貨輸出的壞印象
作者: amos30627 (Destiny)   2025-05-02 07:38:00
反觀
作者: howardq44 (追c)   2025-05-02 07:41:00
他第一次先發的時候邦邦商品部也是一堆人在看
作者: allenbret (tankddd)   2025-05-02 07:42:00
中職不再出水貨 但也不能怪小玉 美國的肌肉訓練…
作者: kasim65 (阿六)   2025-05-02 07:42:00
其實小玉也站蠻多次的,再來小玉已經算火腿近幾年簽到比較不雷的洋將……
作者: ke265379ke (山王澤北)   2025-05-02 07:43:00
前一年的中職年度MVP說代表中職沒有很過分吧? 而且他的意思只是不能丟中職的臉吧 只是一種自覺吧
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2025-05-02 07:45:00
他也說是「可能」代表 又不是吹噓 他是去年中職MVP 說是代表中職的顏面也不過分阿
作者: w9070030 (帶我脫離異世界!!!!!!!!!)   2025-05-02 07:46:00
不用跳舞 當然讚XD
作者: allenbret (tankddd)   2025-05-02 07:48:00
古林真的背著中職扛棒去 辛苦了 希望能單季10勝 防禦率2.8
作者: bonin1413 (liang)   2025-05-02 07:49:00
現在確實只有他是中職到日職的 當然代表中職現在是指這個賽季
作者: mutzy52000 (很帥但不明顯)   2025-05-02 07:52:00
某樓不要這麼憤世好嗎?出了國就好好幫選手加油阿,我爪迷也希望古林能殺爆日職阿
作者: zephry (Vamos Rafa)   2025-05-02 07:53:00
某樓只想酸
作者: peng20140207 (Takpeng)   2025-05-02 07:53:00
我同意他代表中職
作者: JimK0511   2025-05-02 07:55:00
別這樣想壓力太大了 為了自己而戰吧!
作者: z19890506 (yun)   2025-05-02 07:56:00
某樓生活很不如意嗎
作者: Dexterity (Cogito ergo sum)   2025-05-02 07:56:00
10F很急
作者: ANCEE (安西)   2025-05-02 07:58:00
希望不要壓力太大 為了自己而投
作者: pineapple238 (高雄大晴天)   2025-05-02 07:58:00
他帶著這個身分被看見當然就是一種代表,根本不需要授權
作者: jbyc0305 (理智.how)   2025-05-02 07:58:00
加油!!
作者: defloration (九曲紅)   2025-05-02 07:59:00
「府城金孫」更應該代表的是台南統一獅的栽培和光榮
作者: smallwenwen (Dazed and Confused)   2025-05-02 08:01:00
旅外他就是中職代表,不然誰可以?
作者: lilicoco6664   2025-05-02 08:01:00
古林加油
作者: bobelton (Regular Life)   2025-05-02 08:02:00
古林加油
作者: bxxl (bool)   2025-05-02 08:03:00
代表中職沒錯啊,就算本人不想,外界也是這樣解讀
作者: bin921 (淡出)   2025-05-02 08:03:00
拿當年中職Mvp過去還不能代表那誰可以代表?
作者: bxxl (bool)   2025-05-02 08:04:00
也不是他想主動代表,而是認知到這樣的情況
作者: donyin (小東)   2025-05-02 08:04:00
我也同意古林代表中職,不需要你同意
作者: waes9872 (fu19980908)   2025-05-02 08:05:00
已封鎖
作者: lion01123   2025-05-02 08:05:00
表現不好就說關閉日職大門 現在又說憑什麼代表中職酸民真的好棒棒
作者: waterspinach (小3機,回不去啦~)   2025-05-02 08:07:00
我爪也覺得古林代表中職沒問題啊 難道有其他人可以?
作者: twtpcsilence (wooddeer)   2025-05-02 08:08:00
代表中職是一種自覺 背負更大的責任而已
作者: allyp7985 (Boyke)   2025-05-02 08:09:00
某樓這也能當杠精?昨天第一局失兩分馬上就有人開酸古林關閉日職大門 說他代表中職哪裡不對?壞的都他的 好的都不算他的就對了XD
作者: dululu (Eggs? Exterminate!)   2025-05-02 08:10:00
加油啊
作者: oscar8721184 (甲醛HCHO)   2025-05-02 08:11:00
看了原文也沒特別自大 某ID在不爽啥不爽古林領很多錢嗎?????
作者: allyp7985 (Boyke)   2025-05-02 08:12:00
別忘了還有人馬上酸中職年度mvp就這 這還不算代表中職嗎XD
作者: fosil (→ grop:來點會的 科科)   2025-05-02 08:12:00
他是代表中職啊! 中職MVP 到日職都代表以後投手能否輸出某樓中文能力有這麼差嗎
作者: oscar8721184 (甲醛HCHO)   2025-05-02 08:12:00
昨天第一局爆炸 一堆酸酸在那邊丟中職的臉啊結果投的好不能代表中職 投爛又要說幫中職丟臉這什麼雙標邏輯?????
作者: powermountai (O_O)   2025-05-02 08:14:00
他到底有啥可酸,笑死
作者: nakajo   2025-05-02 08:14:00
金孫加油!
作者: atzer2002 (Ace)   2025-05-02 08:15:00
背負整個台灣職棒的壓力真的不容易
作者: Thirdshadow (優文家)   2025-05-02 08:15:00
酸民真正是破病
作者: tomlee1130 (毛毛)   2025-05-02 08:19:00
感人
作者: louiswomen (路易絲難)   2025-05-02 08:27:00
酸民程度就是這樣,人生如此痛苦何不關掉PTT?
作者: MK47 (和牛第一)   2025-05-02 08:27:00
看了都覺得10樓尷尬 哈哈
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼)   2025-05-02 08:30:00
許銘傑2011還有勝投跟完投完封 只好標註「中職出產」古林厲害了 中職36年來第一真貨
作者: glasseater (.......................)   2025-05-02 08:35:00
表現真的好,上一場是被一堆人搞
作者: dedager1110 (dedager1110)   2025-05-02 08:38:00
10樓有人同意你酸嗎?有人同意你嘴臭嗎?回答我
作者: markholden   2025-05-02 08:39:00
噓某樓同意說
作者: CHRush (阿水)   2025-05-02 08:41:00
10樓Look in my eyes Tell me, why? why? baby why?
作者: jumperman   2025-05-02 08:41:00
反關
作者: t2134563 (力少)   2025-05-02 08:42:00
可憐酸民現實不如意開始牽拖了
作者: ahgjk   2025-05-02 08:45:00
上一場投完酸仔最愛說古林關門 現在又說不代表中職 ???
作者: hsien1105 (雞魚禮貌)   2025-05-02 08:46:00
加油gogo
作者: askdrlin (中央氣象局)   2025-05-02 08:47:00
10樓真的好慘
作者: gogolct (無良企鵝狗)   2025-05-02 08:49:00
真的感動
作者: YUNGBAO (勇寶)   2025-05-02 08:49:00
啊不然要經過10樓同意嗎?
作者: lucky360 (加摩爾會保護大家的)   2025-05-02 08:49:00
中職出產的林英傑 吳偲佑 都沒在日職一軍拿過勝投
作者: kazake (飛得位。江霞)   2025-05-02 08:49:00
10樓一句話丟完就像龜兒子一樣消失不敢看惹
作者: puma123white (roy chiou)   2025-05-02 08:50:00
某樓呵呵
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2025-05-02 08:58:00
加油!別給自己太大壓力,也別理那些垃圾人的酸言酸語
作者: Kyameron (金禿)   2025-05-02 09:00:00
反觀中職關門玉
作者: togetfree (蝦仁)   2025-05-02 09:00:00
投得爛才能代表好嗎(X
作者: B0945109 (1345)   2025-05-02 09:01:00
抱歉,我同意他代表中職
作者: avexgroup (土城吳彥祖)   2025-05-02 09:02:00
我已經不是我
作者: cloudin (☁雲應)   2025-05-02 09:07:00
這隻手已經不是我的手
作者: rebot (長江七號)   2025-05-02 09:08:00
本座同意古林代表中職
作者: danieljaw (雙子老頭)   2025-05-02 09:10:00
同意+1 某樓快哭了XD
作者: shengping (好熱)   2025-05-02 09:10:00
旅外成功與否職直接影響對該聯盟的評價,說是代表也不為過,不然韓職怎麼有辦法輸出野手
作者: kenro   2025-05-02 09:11:00
他還說台灣勒,去日本就會成台灣代表,這很正常吧
作者: jumperman   2025-05-02 09:14:00
之前有位中職代表人物最後淪落到甘願簽育成合約就是只有想到自己..沒有想到他就是中職甚至是台灣代表~
作者: TristyRumble (藍寶)   2025-05-02 09:16:00
古林加油!
作者: McRay (MADAO)   2025-05-02 09:17:00
加油!
作者: bear780329 (蝦仁哥)   2025-05-02 09:20:00
他如果不能代表中職,以現在中職的本土投手有實力能輸出到日職的還有誰?
作者: ponguy (●胖蓋●)   2025-05-02 09:21:00
淪落什麼 講話可以再難聽一點 球技再鳥但為了日職生涯努力是鍵盤仔格局不及的想法
作者: chey (Waitingfor)   2025-05-02 09:22:00
他帶著年度MVP的身分旅日對日本人來說他就是代表整個中華職棒啊誰在乎你有沒有授權他代表中職?
作者: A333 (展翅)   2025-05-02 09:23:00
選手出去都是很拚的,但結果如何本來就不一定,說什麼關大門丟中職臉這些話的酸民就當垃圾看就行了,連育成都能酸笑死
作者: AAaaron (....)   2025-05-02 09:27:00
加油~~
作者: heatsink (熱當機)   2025-05-02 09:35:00
MVP需要鄉民同意…XD
作者: wmajo1825 (ysccjl5214)   2025-05-02 09:36:00
謝謝古林幫我增加封鎖名單
作者: simplytony (翔翔^^)   2025-05-02 09:36:00
我也覺得他現在就是中職代表 他能站穩的話會有很重大的意義
作者: nacl0497 (加鹽沙士)   2025-05-02 09:37:00
他當然有資格在日本代表中職,你中職目前也沒有在日職一軍的投手
作者: Diaw0803 (ただいま!)   2025-05-02 09:38:00
中職最強投手 當然代表中職阿 不然咧
作者: cheug0653 (Tiny Orbit)   2025-05-02 09:38:00
有人覺得MVP旅外不代表中職?
作者: jack86326 (剛註冊成功)   2025-05-02 09:38:00
軟銀好人,願意給客場選手Hero Interview
作者: maxgopon   2025-05-02 09:39:00
酸民會在輸的時候說你代表中職的門關起來了,贏的時候就說誰說你代表中職
作者: jack86326 (剛註冊成功)   2025-05-02 09:39:00
大概也是因為曾經有台灣投手
作者: lawrence0112 (Lawrence)   2025-05-02 09:40:00
古林加油!
作者: ghostl40809 (gracias)   2025-05-02 09:48:00
他不是一個人!!!!!!!!!!
作者: a341314520 (Sandman34)   2025-05-02 09:49:00
反觀
作者: narcimeow (納西喵)   2025-05-02 09:50:00
需要同意嗎事實上日本人就是用他在衡量中職水準啊
作者: senscircadvs (YO!!!)   2025-05-02 09:51:00
10樓不知道說啥,目前來看真的代表中職啊
作者: chey (Waitingfor)   2025-05-02 09:56:00
不是,不管他最後成績如何,日本人就是用他來代表中職
作者: hyc0725zz (兔子喵喵狗狗)   2025-05-02 09:57:00
古林加油
作者: AAvocado   2025-05-02 10:00:00
12強冠軍多少證明台灣職棒水準是夠的,相信會越來越好
作者: blacksctbc (jchcr)   2025-05-02 10:03:00
不知道10樓可以代表什麼
作者: acolam (welove)   2025-05-02 10:07:00
輕鬆打啦 大王當初感覺太緊張
作者: panvincent (鳳凰院兇真)   2025-05-02 10:07:00
不論哪隊粉絲 誰會否定他就是去年中職的門面?
作者: CCAP (CCAP)   2025-05-02 10:10:00
同意+1 某樓快哭了
作者: mblz   2025-05-02 10:16:00
中職輸出就是代表中職,10樓不然你可以嗎,可以再來嘴
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2025-05-02 10:25:00
讚啦
作者: tony77998 (偷尼柒柒玖玖捌)   2025-05-02 10:33:00
小玉:???
作者: ji3g4dj42u4 (酷弟)   2025-05-02 10:44:00
古林加油保持健康
作者: sodavoxyi (TT大發!)   2025-05-02 10:47:00
古林加油
作者: movieghost   2025-05-02 10:58:00
加油 好好維持身體狀況
作者: Ntsam (山姆小弟)   2025-05-02 10:59:00
加油啦 站穩日職
作者: JuiceBro (果汁哥)   2025-05-02 11:00:00
我同意
作者: Timmy21 (timmy)   2025-05-02 11:04:00
古林加油!隔這麼久又有中職投手輸出到日職拿勝真的超棒
作者: mix5172000 (PS正指標)   2025-05-02 11:06:00
10樓可憐
作者: csylvia (Sylvia》加油!)   2025-05-02 11:07:00
古林是中職MVP,當然可以代表
作者: kaube (轉眼之間)   2025-05-02 11:08:00
投得好表示中職頂尖的水準跟日職能拼
作者: dd1115dd1115 (jeff lou)   2025-05-02 11:09:00
反觀小玉
作者: gold33 (黃金狗德33)   2025-05-02 11:12:00
加油!!!!!太感動了
作者: s13140709 (變化球投手)   2025-05-02 11:14:00
感動
作者: Kyuji22 (細心而剛胆)   2025-05-02 11:15:00
古林真棒
作者: abc53 (abc)   2025-05-02 11:20:00
作者: Jeff911 (Jeff911)   2025-05-02 11:22:00
自己人出去本來就是要全力支持.哪有問題.
作者: linweida (I HAVE NOTHING TO LOSE)   2025-05-02 11:23:00
厲害厲害
作者: aska1214 (飛鳥)   2025-05-02 11:25:00
十樓可憐
作者: sadchi (chi)   2025-05-02 11:26:00
中職輸出代表中職有什麼問題嗎?
作者: ciafbi007 (春睏夏乏秋盹冬眠)   2025-05-02 11:33:00
代表中職就好的壞的都背負 當初大王變小玉也是這樣 就算本人不這麼認為 但該聯盟最優秀的幾個人到更高階的地方本來就會被這麼認為 除非我們能輸出更多出去
作者: cjo76223 (眼鏡仔)   2025-05-02 11:42:00
小玉扛
作者: f99999993 (神算小毅)   2025-05-02 11:45:00
中職的臉
作者: h4352635 (三峽令狐沖)   2025-05-02 11:49:00
王柏融這樣也要被鞭
作者: minor52147   2025-05-02 11:58:00
古林加油
作者: ZZZ99770 (123)   2025-05-02 11:59:00
只有10樓覺得他不能代表中職吧
作者: skypieadream (Lamune)   2025-05-02 12:00:00
反觀那個丟台灣打者臉的
作者: lionsDuDu   2025-05-02 12:02:00
金孫加油!
作者: skyinwinter (yoman)   2025-05-02 12:05:00
10樓好急 你不同意就代表大家都不同意? 按邏輯及現況,古林就是現階段中職代表,況且他本人也用了“可能”兩字,整段發言並無不妥
作者: Xianrule (Unicorn & Banshee)   2025-05-02 12:12:00
加油
作者: qwedsazxc32 (干干)   2025-05-02 12:13:00
投不好說古林關上日職的門、投得好又被說有誰同意他代表中職,雙標成這樣丟不丟臉啊
作者: swert8581   2025-05-02 12:18:00
好感人,在異鄉背負家鄉的壓力,加油!
作者: AuroraSkyFox (這裡是狐狸)   2025-05-02 12:19:00
中職輸出現役就古林一個當然他代表 不然10樓只會敲鍵盤的雙標仔來代表嗎XDDDD
作者: shyuwu (El Cid)   2025-05-02 12:27:00
中職 MVP 不代表中職,難道你來代表?
作者: hgddr6881686 (愛德華)   2025-05-02 12:27:00
加油永遠支持
作者: Strasburg (我很低調)   2025-05-02 12:30:00
太早 小玉也曾經有時間段打出身手好嗎?
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!)   2025-05-02 12:30:00
希望他不會太有壓力 但要說有沒有代表台灣 可以先問問他和王柏融沒表現好的時候 很愛罵台灣棒球爛的那群人
作者: pinky841118 (Pinky)   2025-05-02 12:33:00
他這樣講我覺得沒什麼問題,能旅外代表他的實力被肯定啊,代表中職也能養出這麼優秀的選手
作者: h5n1711 (手紙)   2025-05-02 12:34:00
古林加油
作者: JohnnyJack11 (JohnnyJack)   2025-05-02 12:37:00
感動
作者: aling1205 (阿土土)   2025-05-02 12:49:00
中職MVP不能代表中職?難道要叫蔡會長去投嗎?
作者: Danto18 (blue)   2025-05-02 12:52:00
有人說你可以代表球迷發言古林代不代表中職嗎,誰說你可以代表球迷的
作者: black048777 (HHS)   2025-05-02 12:58:00
加油
作者: chioyuan (chioyuan)   2025-05-02 12:59:00
帥喔繼續加油
作者: airflow (享受壓力)   2025-05-02 13:01:00
中職之前剛輸出過好的Closer, 柏融大王不是?
作者: seashel (Mr.鼻血)   2025-05-02 13:30:00
加油古林,希望今年至少8勝,era 3左右
作者: agnespooh   2025-05-02 14:11:00
加油喔!24歲有這樣的發言,很了不起啊!
作者: granturismo (NSX-R)   2025-05-02 14:25:00
他不代表誰代表 你嗎? XDDDD
作者: cowardooooo (懦夫Joe猩)   2025-05-02 14:29:00
小玉第一年到5月打擊率還高達3成13,然後沒多久就被千賀砸傷腳了某樓,你到日本旅遊,我也是當你代表台灣人,請好好遵守當地規範,不要丟台灣人臉
作者: raysilence (雨....何時會停)   2025-05-02 14:35:00
小玉一開始也是蠻不錯的,長遠看再來論吧
作者: LPMO (LPMO)   2025-05-02 14:46:00
反觀某代購
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2025-05-02 14:49:00
表現的很好 讚
作者: tsuyoshi2501 (Tsuyoshi)   2025-05-02 14:58:00
古林輸出到日職就等於山本輸出到大聯盟好嗎
作者: bsyong   2025-05-02 15:17:00
10樓可憐
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2025-05-02 15:22:00
加油!
作者: frank901212 (ㄈㄈ)   2025-05-02 15:56:00
作者: mizlove (Happy Holic)   2025-05-02 16:32:00
上一個說代表台灣的小玉….
作者: person987 (王八蛋)   2025-05-02 16:42:00
某樓代表全網民及PTT之恥
作者: mightymouse (翻墮羅流大師)   2025-05-02 16:44:00
10樓真的可笑
作者: joewang85 (天才大人)   2025-05-02 16:54:00
作者: EasyIsBeauty (業餘新手)   2025-05-02 17:02:00
古林加油,但真的不要給自己過多壓力
作者: tinghsi (識時務者)   2025-05-02 17:12:00
現階段唯一到日職的中職球員 不然是誰代表他要是丟的爛 日本人也是噴台灣棒球等級低
作者: s88480 (堅持到底 所向無敵)   2025-05-02 18:40:00
年度MVP還不能代表中職?某些人真的為酸而酸
作者: baseballman (大谷)   2025-05-02 18:55:00
反觀大王
作者: tanby (tanby)   2025-05-02 19:18:00
真的有夠強
作者: fluAB (Tamiflu)   2025-05-02 19:28:00
某酸真的可憐啊
作者: justptt978 (ptt978)   2025-05-02 23:59:00
反觀
作者: annlee0430   2025-05-03 00:16:00
已黑單智障
作者: s29961091   2025-05-03 08:17:00
不要壓力太大 加油古林!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com