https://www.nikkansports.com/baseball/news/202503160002128.html
賽前,巨人投手大勢去跟曾自主訓練的小熊投手今永昇太聊天。
大勢說:
「我去打招呼的時候,是透過翻譯交流的。」
接著他說:
「今永前輩用英文說『我可是母語等級的』」,之後就用英文交流。
之後大勢回到休息室後,今永傳LINE過來說:
「之後可以再討論一下,看能不能更有趣一些。」
大勢笑著跟旁人分享。
作者:
lity3426 (Pleiades)
2025-03-17 00:09:00快笑死XDDD
作者: minor52147 2025-03-17 00:12:00
笑死
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2025-03-17 00:24:00笑死 不過今永英文真的好
作者:
iinstan (超級討厭核桃)
2025-03-17 00:31:00今永真的很幽默XD
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2025-03-17 00:40:00今永 川崎 退休後可以組個英文雙人脫口秀出道
作者:
woodgatel (woodgatel)
2025-03-17 00:41:00今永英文和小玉日文比那個比較好?
作者:
antonis (峯鳴)
2025-03-17 00:45:00今永講英文,然後翻譯翻成日文給大勢聽,真的超白癡...
作者: Corydoras 2025-03-17 00:49:00
所以傳line 是日文嗎
作者:
bj451123 (94bj4)
2025-03-17 00:57:00廢話你叫麥可二世
作者:
a4268139 (a4268139)
2025-03-17 01:01:00冷面笑匠欸XD
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2025-03-17 01:04:00好煩 XDDD
作者: jeter8695 (kuangkuang ) 2025-03-17 01:12:00
這兩個把訪問當成漫才在講是不是
作者: s2022s 2025-03-17 01:12:00
笑死
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2025-03-17 01:14:00哈
作者:
ten0227 (櫻鈴)
2025-03-17 01:21:00笑死
作者: iloveben75 (本) 2025-03-17 01:23:00
他超好笑
作者:
ten0227 (櫻鈴)
2025-03-17 01:26:00作者: gorri (gorip) 2025-03-17 01:56:00
實在是很好笑
作者:
atleen (平淡)
2025-03-17 01:59:00都說了是麥克二世,母語是英語也是正常的
作者:
dk210095 (冬天還ä¸ä¾†)
2025-03-17 02:06:00笑死
作者: tylerdurdenn (28) 2025-03-17 02:30:00
今永的翻譯好粗
作者:
lsj049 (興農牛義大犀牛富邦悍將)
2025-03-17 06:54:00笑死 翻譯:明明就兩個日本人還要我翻譯 乾
作者:
glenliu (GlenLiu)
2025-03-17 06:54:00今永去小熊後個性也解放了
作者:
b99202071 (b99202071)
2025-03-17 07:17:00笑死
作者:
mimchu (蒟蒻)
2025-03-17 07:44:00翻譯怎麼比球員還壯
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2025-03-17 07:54:00MIKE II
作者: jurickson (小朱) 2025-03-17 08:09:00
好了啦Mike
作者: libra0star (Ba2+) 2025-03-17 08:19:00
Mike真的好可愛哈哈
作者: Gjerry 2025-03-17 08:20:00
笑死
作者: asdf70044 (A7) 2025-03-17 08:34:00
解放了
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2025-03-17 10:30:00好鬧XD
作者: m931642 (新人) 2025-03-17 10:58:00
哈哈哈哈哈
作者: zxvf (tar) 2025-03-17 13:12:00
和川崎宗則聊天一定很好笑