Re: [討論] 中職轉播單位的轉播字幕
作者: knight888 (knight888) 2024-04-01 14:20:38
原文恕刪
圖卡好不好看是比較出來的，這邊先拿台灣也有轉播的日本職棒洋聯來看
為了方便比較，因此都使用中外野朝本壘的投打視角
首先是軟銀
因為是從洋聯YT頻道抓的，左上角看到的名字是這部短影片的主角，平常轉播是沒有的
可以看到軟銀左下方的九宮格相當豐富，除了顯示投打組合外
球的進壘位置、投手的球種、轉速、打者的冷熱區都會顯示
但很大一塊，習不習慣就看個人
日本火腿
也是會顯示九宮格、投手投出的球種
東北樂天
也有提供九宮格跟投手球種
歐力士
雖沒有九宮格，但會告訴你目前的打者跟下兩棒
西武
和歐力士差不多的概念
羅德
以日職來說算相對陽春的圖卡
再來看看中職，因為今年各隊主場的轉播，有些還沒輪到，像台鋼長怎樣還不知道
因此大部分是拿去年的來做比較
味全（緯來製播）
有九宮格、轉速等資訊
中信（無限映像製播）
也有九宮格，有沒有轉速忘記了，好像有
樂天（民視製播）
有時會有下兩棒跳出，記得以前有九宮格，最近有沒有不確定
統一（有分ELEVEN或MOMO版本）
ELEVEN版本
MOMO版本
富邦（MOMO製播）
印象中也有過九宮格，是不是常駐忘記了
至於今年熱身賽有些場次是創也製播，創也同時也是二軍例行賽主要的製播單位
好看難看？留給大家自己判定
至於韓職我不熟，有請神人補上
圖卡好不好看是比較出來的，這邊先拿台灣也有轉播的日本職棒洋聯來看
為了方便比較，因此都使用中外野朝本壘的投打視角
首先是軟銀
因為是從洋聯YT頻道抓的，左上角看到的名字是這部短影片的主角，平常轉播是沒有的
可以看到軟銀左下方的九宮格相當豐富，除了顯示投打組合外
球的進壘位置、投手的球種、轉速、打者的冷熱區都會顯示
但很大一塊，習不習慣就看個人
日本火腿
也是會顯示九宮格、投手投出的球種
東北樂天
也有提供九宮格跟投手球種
歐力士
雖沒有九宮格，但會告訴你目前的打者跟下兩棒
西武
和歐力士差不多的概念
羅德
以日職來說算相對陽春的圖卡
再來看看中職，因為今年各隊主場的轉播，有些還沒輪到，像台鋼長怎樣還不知道
因此大部分是拿去年的來做比較
味全（緯來製播）
有九宮格、轉速等資訊
中信（無限映像製播）
也有九宮格，有沒有轉速忘記了，好像有
樂天（民視製播）
有時會有下兩棒跳出，記得以前有九宮格，最近有沒有不確定
統一（有分ELEVEN或MOMO版本）
ELEVEN版本
MOMO版本
富邦（MOMO製播）
印象中也有過九宮格，是不是常駐忘記了
至於今年熱身賽有些場次是創也製播，創也同時也是二軍例行賽主要的製播單位
好看難看？留給大家自己判定
至於韓職我不熟，有請神人補上
作者: x2367807 (小夫) 2024-04-01 14:23:00
推這篇
作者: keigowei (keigowei) 2024-04-01 14:30:00
圖文並茂才是要討論的態度…給讚
作者: keler (SNOOPTOWN) 2024-04-01 14:34:00
MLB的好像在球進壘時，會有個十字游標跟著球跑，也會即時顯示球種
作者: orz65535 (′‧ω‧‵) 2024-04-01 14:36:00
日職特色之一是隊名不會像台灣一樣放全名 要嘛隊徽要嘛假名簡稱光這點圖卡就省下超多面積
作者: streamer (ゲゲゲ～～) 2024-04-01 14:38:00
是說轉速球種進壘點這些都需要球場設備搭配~
作者: rick770423 (逆呵呵) 2024-04-01 14:38:00
其實我很喜歡羅德的 簡單乾淨
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼) 2024-04-01 14:38:00
大又清楚 台灣就是硬塞入一堆東西 全部擠一起給你
作者: sioprr (島崎製鹽㈱) 2024-04-01 14:38:00
同意，要討論圖卡那就把圖放上來討論，而不是全篇文字
作者: LSLLtu (如雨隨行) 2024-04-01 14:39:00
台灣的話ELEVEN在20-21年也是只有放隊徽
作者: streamer (ゲゲゲ～～) 2024-04-01 14:39:00
國內球場目前有兩種鷹眼系統 我是覺得應該先統一 這樣進階數據也比較整理得出來
作者: rick770423 (逆呵呵) 2024-04-01 14:40:00
然後味全的圖表我一直把投球計時器當成球數XDDD
作者: keith222 (Keith) 2024-04-01 14:42:00
台灣老一輩就是喜歡塞好塞滿放大在放大不可浪費一絲空間
作者: cksuck (俊吉的巨人) 2024-04-01 14:47:00
全部看下來就緯來最醜
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼) 2024-04-01 14:50:00
那種細細長長的最討厭 其他類型都看得很習慣
作者: taddy0540 2024-04-01 14:54:00
其實看起來差不多，所以最原PO更本 來亂的
作者: knuckball (飄忽不定) 2024-04-01 14:57:00
樓上你只看單一張圖卡 才感覺差不多
作者: ccococo 2024-04-01 15:05:00
我覺得巨人的圖卡最好看，中職可以學一下
作者: andy0305 (~~~~~) 2024-04-01 15:09:00
巨人的主場轉播超頂 圖卡有照片還有綽號 各種不同畫面
作者: cowardooooo (懦夫Joe猩) 2024-04-01 15:10:00
其實我覺得台日都不錯，但不喜歡羅德的，對剛開始接觸職棒，或是陪你一起看轉播，但沒你那麼熟的家人，需要比較多解釋
作者: lilxwxrld (六十甲雞皮) 2024-04-01 15:38:00
質感的話喜歡火腿的
作者: gene50ge 2024-04-01 15:40:00
味全不是自己找製播了嗎？
作者: CKMalone (馬龍) 2024-04-01 15:43:00
有沒有一種可能中職放全名是期待路過觀眾能認識球隊XD
作者: WeAntiTVBS 2024-04-01 15:50:00
味全今年是跟緯來簽第二年製播合約不是嗎
作者: keith222 (Keith) 2024-04-01 16:01:00
其實說不定放全名...路過的人還是不知道那是啥
作者: wwe619 (619 fans here) 2024-04-01 16:02:00
有圖給推
作者: LtoM722 (SWAG~) 2024-04-01 16:09:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow"> 其實比較喜歡大聯盟的畫面簡簡單單 但該有的都有
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow"> 這是另一種 比較不會擋畫面作者: peterw (死神從地獄歸來) 2024-04-01 16:16:00
推比較
作者: windmars (玄子) 2024-04-01 16:18:00
日職真的資訊多又清楚 台灣的覺得無限跟MOMO最順眼
作者: easton123 (G_G) 2024-04-01 16:19:00
其實我感覺單純就是設計感問題吧 資訊沒差很多
作者: WaywayPao (資工彭于晏) 2024-04-01 16:19:00
大聯盟+1
作者: shinichi (野孩子) 2024-04-01 16:20:00
ELEVEN前一版就類似西武歐力士樣式 也只放隊徽很好看
作者: Sale49 (ChrisSale49) 2024-04-01 16:22:00
簡單說就是台灣老人沒有美感 老人真悲哀
作者: yhggur5685 (城裡的月光) 2024-04-01 16:31:00
圖文並茂推一個最一開始的po 文者大概急了，今年中職還有幾隊圖卡還未知，等過幾天有畫面再比較也不遲
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2024-04-01 16:39:00
原原po說什麼粗糙、沒質感、像塗鴉 真的看不懂他想表達什麼
作者: qoo2002s 2024-04-01 17:00:00
2006學亞職把圖卡放底下+燈號其實蠻好看的 但後來緯來把下面放文字跑馬燈後把圖卡改上面就不太優
作者: WongTakashi (善良之喵) 2024-04-01 17:41:00
DAZN可以參考橫濱主場賽事的影片 圖卡是DAZN自己的台版DAZN會是用這套圖卡下去修改
作者: princessnake (蛇* #11本命) 2024-04-01 18:14:00
推這篇
作者: oneonebig (一一大) 2024-04-01 19:36:00
看下來為什麼台灣轉播濾鏡都喜歡調這麼亮日本的濾鏡舒服多了
作者: cobras638 (☑不挺台綜板) 2024-04-01 19:39:00
兄弟主場圖卡是應對視覺做的 無限映像是拍攝
作者: JASONZOU (阿煜) 2024-04-01 22:03:00
其實現在就是看DAZN有沒有新版圖卡跟爪的無限映像有沒有更新，台鋼跟樂天理論上會是同樣式圖卡吧(都是DAZN)
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!) 2024-04-01 22:43:00
日職的四方形比較好看 以黑色為基底 而且兩隊是上下排列 不像中職除了兄弟之外 都是左右排列
作者: kason17 2024-04-01 23:30:00
推
作者: yah13305 (martos) 2024-04-02 02:09:00
各有優缺
作者: double5915 2024-04-02 10:48:00
日職不見得每間都很多資訊去年還前年有一場天使的比賽用日本訊號很像NHK轉播日職比賽的畫面，超乾淨，只有右下比數像原PO貼羅德那個圖卡一樣