SPC-MLB》「簽下他就不會贏球」 紐媒：天使陷入大谷翔平困境
〔體育中心／綜合報導〕天使隊大谷翔平是現在大聯盟絕無僅有地二刀流球星，即將在
2024年成為自由球員，天使續約與否也成為近期球界熱議的話題，資深記者海曼（Jon
Heyman）也在《紐約郵報》撰文分析了天使隊的困境。
有聯盟高階主管向海曼指出：「如果你是天使隊，你必須要簽下大谷翔平。但只要簽下他
，你們就不會贏球。」
海曼認為，大谷翔平現在就算不是球界最好的球員，他也是最可怕的天才，因為沒有任何
球員能夠像他一樣在投打兩端都為球隊做出如此貢獻。大谷翔平在去年成為美聯全票MVP
，勝利貢獻值（WAR）高達9，但他的球隊，也就是天使隊依舊有可能打不進季後賽，因此
就算給大谷翔平10倍的薪水，對球隊競爭力也毫無幫助。
海曼引述先前《The Athletic》記者羅森索（Ken Rosenthal）指出，天使曾在季初與大
谷進行過非正式的談話，提出破紀錄均薪的合約，但據傳27歲的大谷翔平想要的是一份非
常長的合約，而不是天使隊所提出的合約。
據傳，有位高階主管指出，他相信許多球隊會願意付給大谷翔平4年2億美元，均薪5000萬
美元（約新台幣14.9億）的合約，因為他們更傾向於不要讓合約涵蓋太多大谷翔平30歲以
後的年紀，理由是二刀流帶來的消耗可能會讓他更早開始衰退，不過這僅只是他們的擔憂
。
天使隊從大谷翔平的身上獲取了巨大的利益，包含廣告、商品，以及為了觀看這位二刀流
球星的球票收入，天使隊的價值比起其他球隊都還要提升許多，絕大多數都是因為大谷翔
平的因素，然而大谷翔平並沒有辦法從此獲利，他本季的薪水就是550萬美元。
海曼點出，球界有個說法是把大谷翔平的投、打兩端的價值加起來，再加上他所產生的市
場價值做為簽約的標準，如此一來可能會讓天使需要付給大谷翔平年薪6000萬上下的恐怖
數字，那麼包含楚奧特（Mike Trout）與倫登（Anthony Rendon）的薪水在內，天使光這
三人就要付出高達1.3億美元的合約，這相當於大聯盟完整26人正規名單的平均薪資。
不過儘管大谷翔平在投、打兩端的價值不斐，但海曼指出，他本人似乎從未考慮到薪水的
問題，而且也沒有理由認為他會不喜歡天使，這支讓他實現夢想，成為史上最棒二刀流球
員的球隊。
天使總管米納斯安（Perry Minasian）也指出，他們會想辦法找到解答，「我們喜歡有關
他的一切。」海曼最後透露自己的想法，表示希望天使可以找到方法，來解決簽下大谷翔
平與建立一支能夠贏球的隊伍這兩大難題。
https://reurl.cc/OAoA1D

推薦天使簽個10年400M

大谷跟貪官只能擇其一

現在有贏很多球嗎

只簽巔峰期就要用war來計價了 抓8war*9M*4Y=288M 還有市場價值 四年至少也要3億鎂起跳

8年差不多

農場養不出人 簽來的都水貨 講得好像這些都要大谷扛xd

這篇講的沒這麼複雜啊 簽了大谷以後不能解決天使原本的問題然後又多背一張大約

簡單講必須占極大部分payroll造成不能簽其他球星

但前提你天使要有其他可以的用的投手啊打不進季後賽,大谷會留嗎

沒吧, 前提是你留下來的錢能簽到可用的人阿都多少年了, 那些約除了大哥, 哪張端得出檯面的xd

我怎記得連敗是靠大谷才止住的

衰退真的很快 不要不信 誰簽長誰盤四年兩億蠻合理的

一年30 開10年阿你怕衰退 他要長

加入洋基才是拿冠軍的方法，天使沒用啦

照這個邏輯，以後都不要簽大牌球星了啊

大哥那麽佛跟農場該拉都拉還有大谷童工都打這樣了天使的問題在上面啊......

低薪的時候怎麼不會花大錢簽好投手,現在才來說簽了沒錢

本人可能不在意錢，但經紀公司可不是。運鈔車開出來

自己搞到自己騎虎難下花錢要花在實績上..一直送人養老錢天使:有阿我花大錢簽了只是爛了....

放生才是最佳解答

簽短約才有可能40M/y以上吧

簡單翻譯：大谷現在這麼便宜你天使都贏不了了，他換成大約你更不可能贏

軟凍的合約太傷，沒法花大錢簽大谷

像這種年薪破紀錄的大合約大家也應該都只會想簽短年份的試試水溫吧？

想簽短約那機會就讓給開長約的球隊啊

不然法官跟大谷互換好了

沒去紐約就追殺成這樣喔

笑話，沒大谷天使會爛成什樣，拿大谷來說事是搞不懂天使為什麼會爛吧...

嗯嗯拜託不要簽 大谷快逃

看看大都會，還好啦

逃離爛老闆