https://udn.com/news/story/7001/5058773
中職／旅外球員失敗案例多 已難成戰績萬靈丹
2020-12-02 07:00 聯合新聞網 / Tzuyi
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/12/01/1/9175479.jpg
陳冠傑在小聯盟有近100局的投球經驗，回國後在備受矚目的情況進軍中職，卻留下難堪
的成績，算是悍將非常失敗的投資。 聯合報系資料照片
每逢年底就是中華職棒充滿離愁的時候，令人意外的今年又有超過30位球員面臨棒球生涯
的重大轉折。有4位球員未能擠進球隊保護名單，而被味全龍在擴編選秀中網羅，必須離
開待了一陣子的母隊。還有22位球員則是遭到釋出，7位球員轉任教練或行政職，另外兄
弟及味全共12位球員未列入60人名單，但還未決定去留。
其中富邦悍將的名單最受人矚目，2018年及2019年他們陸續釋出旅外球員蕭一傑、郭勝安
、林旺衛、羅嘉仁等人，另外羅華韋則是未列入保護名單，被味全龍挑走。今年度他們的
旅外幫再度受創，倪福德及陳冠傑遭到不續約，龍隊又再度挖牆腳帶走陳品捷。尤其倪福
德曾是第一位從中職轉戰美職的球員，還引發「倪福德事件」的爭議，後來加盟義大及富
邦後，一直是球隊主力牛棚，今年竟然慘遭釋出。
實際上從2018年至今年，共計11位旅外球員被釋出，除了前面提到的悍將外，其他球隊在
2018年釋出了陳衍瑞、邱子愷及陳敏賜，今年則有樂天的林逸翔及紀品宏。另外郭泓志、
鄭錡鴻及羅錦龍等3位退休，以及前面提到的2位在擴編選秀轉隊，共計16位離隊或轉職。
其中從義大犀牛時期就囤積海歸派的悍將，就佔了9位，桃猿則有3位，兄弟及獅隊各2位
。年度方面則是2018年7位，去年4位，今年5位。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/12/01/1/9175593.png
Tzuyi製表
其中陳冠傑、林逸翔及陳衍瑞都是在中職非常短暫的生涯，分別為2.5、3.5及3.5年。而
且陳冠傑是選秀會中被悍將以第9順位選入，比江坤宇及吳俊偉還前面，然而他在中職就
只走完唯一一份複數年合約，在一軍只有3場出賽11.1局，防禦率7.15。今年首度開季就
登上一軍的林逸翔，只留下12場出賽15.1局，防禦率高達10.57。最慘的則為陳衍瑞，他
在2.5年時就遭富邦釋出，轉戰中信後依然未獲得續約，生涯只有在一軍2場比賽1.1局，
防禦率20.25。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/12/01/1/9175533.jpg
林逸翔桃猿教練團一直期待的牛棚左投，更是新教練團最看好的球員，最後依然是以失敗
收場。 聯合報系資料照片
從陳金鋒、曹錦輝、陳鏞基等球員返台後，旅外幫一直都是在選秀會非常搶手的球員。主
要是這些球員在業餘時期就多半已成名或是有特殊的表現，才會吸引國外球探的目光。另
一方面國外的月亮總是比較圓，他們經過外籍教練的磨練之後，表現應該會比純本土好很
多。最好的案例就是2010年歸國的郭嚴文，即使他只有3年小聯盟經驗，而且最高只到高
階1A，回來後除了長打能力外，其他表現絲毫不輸給同期歸國、最高到3A的陳鏞基。
不過現在越來越多球員，實際上是帶著傷痛出國，然後再帶回來更多傷痛。主要是因為業
餘球隊不擅於保護球員，常常使用過度。像是陳冠傑曾被認為可拿到極高簽約金，就因為
傷痛影響，最後僅以6萬美元簽約，旅外後更是一路跌跌撞撞，表現並不理想。然而他回
台在中職陪練及測試時，靠著旅外經歷、優異的體型及不錯的球速，仍是受到不少關注。
另外包含陳冠傑、林逸翔，甚至曾上到大聯盟的羅嘉仁，他們都有不錯的球速，這也是他
們吸引國外球探的原因之一。但實戰時，控球常常成為他們最大的麻煩，當球隊沒有養成
型或調整型的教練時，他們就很難展現身手。在台灣目前也是這類教練較為缺乏，因此回
台自然就更難有好的表現。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/12/01/1/9175554.jpg
即便曾登上大聯盟舞台，羅嘉仁在中職之路依然跌跌撞撞，他跟很多旅外投手有一樣的通
病，就是控球不好。 聯合報系資料照片
至於野手方面，陳品捷及紀品宏當時都是因為腳程被看中，但少了打擊的成績，就很難成
為主將。陳品捷因為守備位置轉換，加上去年更改打擊姿勢，一切都亂了套。紀品宏本是
守優於打的球員，但中職一直以來比較重視打擊，因此他上場機會非常少。其實現在大部
分旅外球員，之所以最高只能在新人聯盟或1A，大概都是打擊問題，因此回台後自然難以
成為打線的最佳解答。
現階段的旅外球員，原則上曾有3A以上或日職一軍的經驗，還是會在前三輪入選，依然是
搶手的選項。不過2A以下的球員，多數已經不如當年的郭嚴文，真的要仔細情蒐才行。另
外一方面這些喝過洋墨水的球員，會有不少跟本土球員不同的想法，教練團恐怕還必須思
考如何帶心，以免產生其他糾紛。事實證明旅外球員已經不是提升戰績的萬靈丹，海歸後
表現參差不齊，未來選秀還是需要做更多功課才行！

這幾年下來1A的投手都壓不住中職打線

因為一堆人很迷信卻不知道泡泡怎麼來的..

1A以下都是凡人

旅外大概2010以前都還蠻神的吧 尤其是國際賽印象加分不少

這篇是大師寫的嗎把2A當低階 2A沒幾個人爬的到耶

反過來說能摸到2a以上的都是真貨

Tzuyi 風格

能到2a不簡單了 還低階

只能說中職也會進步的

2A低階?524信徒嗎?

打不到2A的真的沒什麼幫助

好像集中某一隊喔

一堆沒那種體格和天份的，硬要去美國打，浪費時間和錢

旅外也有層級之分

避開低階旅外.就不會是問題

NI還不夠成功喔 邦邦從15年到現在哪個土投局數比NI還多？

中職1A水準0.0

邦邦出產一大堆，成績不行，異音到是很大聲

524:3A以下都低階

所以旅外真的不難

與其說投資失敗，倒不如說中職養成差，在低階聯盟都打不好了，在1A中職當然打不出來

旅外打不好也能怪中職養成差喔？蠻厲害的

旅外打不好怪中職養成差真的莫名其妙

只有邦邦的旅外球員沒戰力啊！

說邦旅外沒戰力是無視國輝哲瑄嗎@@

陳PJ這種第一年打得好第二年開始直線下跌的算不算富邦養成的鍋?感覺富邦不少球員都有類似的問題，不管是不是旅外

低階旅外打出成績的異類.從古到今就只有郭嚴文和高國輝2位.高階旅外(常駐3A或摸到MLB)至今無假貨胡智為極可能是中職有史以來第一個高階旅外假貨

旅外打得好說不是養的，打差又要被說養爛?

大師開示

外國都養不起來的選手，怪中職養成差

陳PJ這種好歹有半年行情的 富邦沒辦法幫忙他維持要怪誰?然後524又忽視郭-0了XD 前幾天才剛吵完

明明就郭嚴文是例外，這麼論點太奇怪

郭-0和郭嚴文明顯都是在中職潛伏一段時間才破繭的吧

郭嚴文第一年就一軍出賽109場打擊率3成了 是潛伏三天嗎

不要再把專欄當新聞好嗎

簽約金50萬鎂以下的機乎都是垃圾，比江辰宴江坤宇還不如

又在那亂分了 不懂mlb打臉繼續裝死

boyo跟王躍霖也能用啊這兩個也沒很高階

邦邦球員練習跟發社群動態一樣認真就好了

證明旅外沒到2A穩定出賽的，對球隊大概也沒什麼幫助

先別說成績考量了，講錢也是國外比較好，國內一流選手的簽約金600萬，扣完台灣的稅金與經紀人，還剩多少？去日本至少都超過500萬台，回來再選秀沒簽約金都屌打台灣培養起來的年加3萬,5萬的，而且海外還能栽培第二語言，不打球都還有出路。這個理念用在一般上班族也是一樣。以上個人見解。

打爆換總a 手機給弟弟玩 真的是不同想法

旅外經紀人抽的 %數 稅金 應不低於國內進中職的....

邦邦有問題的是選秀腦袋，選了一堆外野互卡打席數，最後就是運氣好的卡整季，沒調整好的就冰起來。內野本來有胡可以加深內野打擊強度，不然之前義大內野打擊率也是悲劇，但那時胡又不能游擊了，慘的是連二壘都不能守，又去外野卡位……小葉的外野很強，內野名單……

最起碼應該要2A以上，而且無病無痛才是即戰力，這也代表中職應該有2A水準xd..

大師狂開示xd

講的好像很多人旅外簽約金領超過600萬台幣一樣，更何況中職前三輪薪水都不差，你要不要去看看小聯盟1a領那什麼薪水，都靠簽約金再撐，過完兩三年還在1a我看你剩多少。王建民在美國發威的時侯一大堆領十多萬美金甚至幾萬塊就旅美的，2013年後低於20萬的只有3個（硬把陽大哥加進來才4個），理由還用說？中職都開啟大頂薪時期了，國外哪有比較好，全部選手都笨蛋就對了？寧願扣稅跟給經紀錢不去賺美金？