※ 引述《a7927705 (Timothy)》之銘言：
: FB全文：
: #看面冊學台語 0916
: 單字：癌貓睏中晝
: 羅馬字：Gâm niau khù n tiong-tà u.
: 華語：諷刺話，比如工人哪有時間睡午覺。
: 編按：今天的詞有用到「貓」，假如造成統一球團或球迷不舒服，小編先道歉。
欸乾
這統一真的要公視道歉吧
統一全名明明就是 統一7-Eleven 獅隊
又不是統一貓
這篇完全沒有獅阿
現在公視台語台小編是真的把獅迷都當成貓了膩XDDDD
作者:
NTUST (國立臺ç£ç§‘技大å¸)
2020-09-16 12:41:00你覺得統一會在意這個嗎 又不是方方
作者:
amsmsk (449)
2020-09-16 12:41:00蘇泰安: 喵
沒關係，公視也不用刪文道歉啦，獅隊跟方隊球團和球迷氣度不同，說不定還會邀請他們來辦台語主題日
作者:
sasadog (派派我老婆)
2020-09-16 12:42:00泰安:隨便啦
日本人真的慘 花錢招黑 他不知道LM 管理層和啦啦隊搞出多少事嗎？
作者:
Zuleta 2020-09-16 12:43:00統一被罵了幾次化工食品都足以提告幾百幾千次了
作者: NLstyle (SimpleE) 2020-09-16 12:44:00
喵喵很nice的 不會這樣好嗎
作者:
serrier (kizuki(狐狸))
2020-09-16 12:47:00幹嘛刪掉?講的好像是喵強迫公視刪掉?不用在貼一篇道歉嗎
作者:
yuetsu (Super White)
2020-09-16 12:47:00泰安搞不好還不知道現在發生什麼事
作者:
serrier (kizuki(狐狸))
2020-09-16 12:48:00小編自己愛貼又愛自刪?裝受害者?7-11才沒空在意這種事情好嗎
作者: MAX777 (跑堂小二) 2020-09-16 12:50:00
喵邦爪吱啊，棒球版還不是都這麼喊
作者: lemonshine (^_______^) 2020-09-16 12:51:00
喵喵很可愛啊
作者:
namytpme (~*✩蜂 蜜✩*~)
2020-09-16 12:54:00猛獅被說成貓 強烈要求公視到期 道德瑕疵道歉啦
作者:
yuetsu (Super White)
2020-09-16 13:14:00現在是喵邦爪方了
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-09-16 14:14:00現在那個字是禁字了 喵爪邦方
作者:
xform (xform)
2020-09-16 15:11:00所以是病貓
作者: joesong 2020-09-16 17:35:00
不是每個人都那麼小心眼的