https://sports.ettoday.net/news/1160306
SPC-YOKOSO桃猿 亞璇與彩香為主場日文播報
體育中心／綜合報導
Lamigo桃猿隊將在5月11日至13日舉辦日本風主題日「YOKOSO桃猿」，YOKOSO桃猿十二番
活動一波接一波，今日推出第七番，邀請LamiGirls李亞璇和今井彩香聯手為全猿主場播
報。 日本野球球場播報多有安排女性工作人員播報，成為日本野球的文化。
「YOKOSO桃猿」三天繼續實施球場播報、球員出場介紹中、日文雙軌，增加球迷朋友的看
球樂趣！身為LamiGirls 的李亞璇擁有絕佳的日語能力，她將在11日（五）、12日（六）
以日語搭配CPBL播報員為大家播報以及為球員出場介紹。
LamiGirls的日籍成員今井彩香將在這三天進行上半季最後的應猿工作，今年以外籍身份
加入LamiGirls的彩香會以母語讓全猿主場感受日本野球的氛圍！要讓全猿主場聽到她的
日語播報以及溫柔聲線，就在13日（日）挑戰為台灣職業球賽播報的任務。
亞璇表示：「去年擔任播報的工作覺得很新鮮，今年來桃園的日職球團比去年更多，自己
要準備更好！」。「YOKOSO桃猿」週日限定的彩香在日本也從來沒有播報正式比賽的經驗
，她號召球迷朋友一起來玩，她說：「我的播報請大家多多指教！」
https://cdn2.ettoday.net/images/3257/d3257486.jpg
▲YOKOSO桃猿，亞璇與彩香為主場日文播報 。（圖／桃猿提供）
作者:
ELV420 (E.L.V.)
2018-04-30 15:54:00真洋將要走了？
作者:
bruce713 (å°æ¸¸)
2018-04-30 16:02:00洋將XD
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2018-04-30 16:03:00回
作者:
bruce713 (å°æ¸¸)
2018-04-30 16:05:00棒球板
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2018-04-30 16:06:00內野快點賣完好不好 等著買左外
作者:
losec65 (pharmacist)
2018-04-30 16:18:00畢竟史博威要上來了，彩香不能佔洋將缺太久XD
可以給彩香念就好嗎? 亞璇的語順有點怪 聽了很....
作者:
lo5566 (羅56)
2018-04-30 16:30:00亞的臺式腔調日文聽的很痛苦
作者:
g8g89g8 (酸陽戰隊 晚點名！！)
2018-04-30 16:32:00都給彩香＋1 亞璇的日語 語順 腔調 口音 就台式日語
亞璇的腔調只能說是非戰之罪,畢竟不是native speaker
在台灣用日文播報.....有必要嗎？還是在日本也可以看到Lamigo轉播！？感覺在媚日！
哪來的9.2政治魔人走錯棚啊 不知道這個是日本趴嗎？
作者: RCFLNS 2018-04-30 17:14:00
媚日？科科，怎麼不說開口閉口都洋人的是在舔洋O
作者: gn00604767 2018-04-30 17:48:00
日本趴完還有韓國趴
作者: spirit02014 (KIMI) 2018-04-30 17:54:00
用洋將就是崇洋嗎？
作者:
beingray (我是個算命先生)
2018-04-30 18:22:00日本人講國語也有口音
作者:
kokohu (叫我教練~)
2018-04-30 18:47:00這樣現場是不是不能看到彩香了哭哭
作者:
Midiya (還是當å¸ç”Ÿå¥½å•Š... (茶))
2018-04-30 18:55:00都彩香+1 亞璇的日語腔調真的不好聽 >"<
作者:
tyler1997 (æ³°å‹’1997)
2018-04-30 19:48:00亞璇聲音就很好聽啊
拜託 ～ 日本球迷都覺得亞璇說日文的口音很可愛好嗎！
作者: fsp84170 (旗竿男) 2018-05-01 08:20:00
原來這裡連亞璇的播報都能酸哦= =+，在酸的是有進場嗎？她的播報還有對棒球的sense是比日文老師還順暢的，還要犧牲在舞台上的亮相時間，難道酸民自己講英文日文不會有口音？啊 我忘了臭酸宅只會依哭依哭……