1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
國民再傳傷兵 Harper跑壘左膝過度延伸傷退
3. 新聞內容：
棒球 | 2017年8月13日星期日下午3:00 by 李秉昇
國民少年強打Bryce Harper，在今天(13日)面對舊金山巨人的賽事中，衝一壘腳踏壘包時
，意外打滑，導致左膝和左腳以不自然姿勢落地，造成左膝關節過度延伸
(hyperextension)。第一時間，Harper感到劇烈疼痛倒地不起，最終必須在他人攙扶、左
腳完全不施力的情況下，離場休息。賽後國民總教練Dusty Baker表示，Harper會在明天
(14日)接受核磁共振的檢查，屆時才會有進一步的傷勢診斷。
今天擔任先發右外野手、打第三棒的Harper，在比賽一局下，敲出沿著一壘邊線的強勁滾
地球，巨人一壘手Ryder Jones於一壘後方約5公尺處撲下這球後，決定自行去踩壘包封殺
Harper，而Harper為了製造巨人防守上的壓力，跑壘時全力衝刺，孰料踩壘包時卻發生打
滑，形成受傷局面。
Harper隨後在打擊教練Rick Schu以及防護員Paul Lessard的攙扶下離場，總教練Baker也
跟隨在側，關心Harper的情況。
「Harper跑壘的意外滑步，造成他左膝關節過度延伸。受傷的當下，Harper感到非常疼痛
。他現在正祈禱傷勢不要太嚴重，我也在替他祈禱。」Baker賽後對記者說道。
Harper這次衝壘的腳傷，不禁令人聯想到球季之初的4月28號，國民中外野手Adam Eaton
也是因為類似的衝壘情況，造成嚴重膝傷，必須動手術治療，其球季也因此報銷。國民全
隊上下，都在禱告Harper的腳傷，不致於像Eaton那樣嚴重。
這場原訂在美國時間晚間7點就要開打的賽事，因為豪雨而延後了將近3個小時才開賽，第
一球的投出得等到逼近深夜的晚間10點06分。比賽結束的時候，當地時間已經超過了午夜
1點鐘。
Harper曾在2013年遭逢左膝滑囊炎傷勢，並在該季結束後接受手術。Harper預計明天會去
接受核磁共振檢查，了解這次的膝傷是否有結構性損害，並評估可能需要的復原時間。國
民終場以3:1擊敗巨人，不過賽後大家的焦點都放在Harper的傷勢上。
國民隊今年傷號不斷，除了在季初失去Eaton，開路先鋒Trea Turner、老將Jayson Werth
和外野手Michael A. Taylor，也都因傷缺席不少場次，而先發投手Stephen Strasburg目
前人也在傷兵名單中。即便如此，深度足夠的他們，還是能在其他球星維持不錯狀態的情
況下，繳出相當優質的戰績。但如果Harper今天的傷勢非常嚴重，會大大損傷國民球隊的
戰力、士氣、以及拚搏季後賽的籌碼。
現年24歲的Harper，是國民打線的主力，本季找回2年前奪得國聯MVP的打擊手感，截至今
天繳出.327打擊率、.420上壘率、29轟、87分打點的優質數據。
在確切的檢查結果出來前，Harper傷勢對球隊的影響程度還不能確定，但這個壞消息已經
為國民這個賽季的後勢增添不少變數。
4. 新聞連結：
http://tinyurl.com/yauwunp9
5. 備註：
Bryce Harper衝一壘腳踏壘包意外打滑，導致左膝和左腳以不自然姿勢落地，左膝關節過
度延伸(hyperextension)。賽後Dusty Baker表示，Harper會在明天接受核磁共振檢查。

QQ

QQ不自然姿勢