作者:
asdf1256 (guest)
2017-02-07 11:54:09隨著農曆年節畫下句點，元宵節逼近，牆上的日曆已經悄悄地撕到了快要二月中旬。對美
國職棒迷來說，這代表投捕報到、春訓開打的日子即將到來，空氣中已能嗅到大聯盟賽季
的淡淡味道，也代表著過去三個多月以來的休賽季，就要畫下句點。在這個時間點，正好
適合來回顧一下2016至2017年的休賽季，檢討各隊在冬天進行補強的成果，看看哪些球隊
才是本休賽季的贏家。
筆者在此特別挑選出五支最有資格被稱作冬令進補贏家的球隊，並分析這些球隊的決策有
什麼重要性，為什麼能讓他們從30支球隊中脫穎而出。
洛杉磯道奇∕舊愛還是最美
重點補強：簡森（Kenley Jansen，自由球員）、希爾（Rich Hill，自由球員）、透納（
Justin Turner，自由球員）、佛賽斯（Logan Forsythe，交易）
重點損失：阿特利（Chase Utley，自由球員）、瑞迪克（Josh Reddick，自由球員）、
坎崔克（Howie Kendrick，自由球員）、迪里昂（Jose De Leon，交易）
根據美國數據網站Fangraphs的預測系統，就現階段的各隊陣容和客觀數據估計，全聯盟
能在新賽季打出最佳戰績的球隊，分別是芝加哥小熊和道奇。道奇之所以能受到預測系統
高度青睞，和他們在今年休賽季簽回三名重要的自由球員有絕對關聯。
上個年度，輪值戰力出現缺口的道奇，在銀彈充足的情況下，未能簽回王牌之一葛蘭基（
Zack Greinke），相當為人詬病，後來先發投手的深度問題，果然還是成為他們奪冠路上
的巨大絆腳石。今年道奇顯然不想重蹈覆徹，選擇簽回適應良好、表現優異的「舊愛」，
畢竟市場上的終結者和三壘手，幾乎找不到比簡森和透納更好的人選，而希爾只要保持健
康，也會扮演先發輪值的關鍵角色。
至於佛賽斯這筆交易，則讓他們獲得一名極為可靠的二壘手，補起內野中線的大洞。雖然
佛賽斯的長打火力，不比道奇之前一直想交易的明尼蘇達雙城二壘手多茲爾（Brian
Dozier），但他的整體貢獻不會差多茲爾太遠。對於目前先發輪值深度足夠的道奇來說，
犧牲掉迪里昂換得佛賽斯這樣優質的第二順位選項，算是既值得又合情合理的決策。
波士頓紅襪∕三張王牌不嫌少
重點補強：塞爾（Chris Sale，交易）、索恩堡（Tyler Thornburg，交易）、莫蘭（
Mitch Moreland，自由球員）
重點損失：歐提茲（David Ortiz，退休）、巴寇斯（Clay Buchholz，交易）、蕭爾（
Travis Shaw，交易）、上原浩治（自由球員）、田澤純一（自由球員）、齊格勒（Brad
Ziegler，自由球員）、蒙卡達（Yoan Moncada，交易）、寇派克（Michael Kopech，交
易）
去年補進王牌普萊斯（David Price）、欲力爭冠軍的紅襪，在上個季後賽發現，即便擁
有普萊斯和波瑟羅（Rick Porcello）兩名賽揚獎得主，還是不足以挺進世界大賽。向來
以採取「用未來換取現在」哲學、打造爭冠勁旅而聞名的資深總管鄧布勞斯基（Dave
Dombrowski），本休賽季可說是吃了秤砣鐵了心，說什麼也不願浪費陣中幾名年輕球星，
如貝茲（Mookie Betts）、布萊德利（Jackie Bradley Jr.）、波賈茲（Xander
Bogaerts）等人的巔峰期，在冬季會議從華盛頓國民和芝加哥白襪的談判中，殺出程咬金
，攔胡塞爾，組成具有三張王牌實力的頂級輪值，唯一目標直指冠軍金盃。
鄧布勞斯基在過程中犧牲的新秀固然令人不捨，不過他非常清楚這是爭取頂尖奪冠陣容必
須付出的代價。紅襪本季少了老爹歐提茲，鄧布勞斯基的野心和魄力卻替他們爭取到輪值
的第三名巨投，戰力一消一長，加上陣中年輕野手持續成長，紅襪新賽季勢必仍能保持高
度競爭力，甚至一舉拿下總冠軍。
西雅圖水手∕交易海戰術
重點補強：塞古拉（Jean Segura，交易）、漢尼格（Mitch Haniger，交易）、史邁利（
Drew Smyly，交易）、戴森（Jarrod Dyson，交易）、賈拉多（Yovani Gallardo，交易
）、瓦倫西亞（Danny Valencia，交易）
重點損失：沃克（Taijuan Walker，交易）、李大浩（自由球員）、青木宣親（讓渡名單
）、林德（Adam LindA自由球員）、馬提（Ketel Marte，交易）、史密斯（Seth
Smith，交易）、卡恩斯（Nathan Karns，交易）
自從迪波托（Jerry Dipoto）於2015年9月接手水手的管理工作後，他們的陣容就開始經
歷接踵而至的變化。從2015年10月至今，迪波托一共策動35筆交易，為該期間全聯盟最多
，本休賽季他們也完成領先其他所有球隊的12筆交易，另外簽下八名自由球員。雖然水手
單一的交易和簽約，都無法令人留下深刻印象，涉及的球員皆非大明星，但若將這麼多筆
交易和各項動作加總起來，就可明顯感受到水手陣容本質上的轉變。
從上列的補強球員和損失戰力來看，不難發現水手正朝「減少三振」、「增加運動能力」
的方向邁進，裁掉許多長打能力好、但三振數偏高的功能性打者，補進運動能力佳、角色
靈活的戰力，並且維持先發輪值的深度和實力。迪波托受訪時也坦言，球隊過去的建隊策
略已被證實不夠有效，所以決定有所轉變，而今年休賽季的種種動作，都讓他們更加接近
他接手球隊時預設的目標：趁坎諾（Robinson Cano）、赫南德茲（Felix Hernandez）和
克魯茲（Nelson Cruz）等核心主力身手仍在時，讓水手打進睽違已久的季後賽。
休士頓太空人∕家有一老如有一寶
重點補強：麥肯（Brian McCann，交易）、貝爾川（Carlos Beltran，自由球員）、瑞迪
克（自由球員）、摩頓（Charlie Morton，自由球員）、青木宣親（讓渡名單）
重點損失：拉斯穆斯（Colby Rasmus，自由球員）、卡斯楚（Jason Castro，自由球員）
、費斯特（Doug Fister，自由球員）、尼謝克（Pat Neshek，交易）
太空人這兩年的戰績雖大有起色，卻始終在85勝左右徘徊，無法獲得90勝、爭取分區冠軍
，也沒能有效在季後賽晉級。針對這點，就有人分析，先發輪值和球員缺乏大賽經驗，是
太空人的兩大缺失。
於是乎，太空人在今年冬天找來了多名經驗老道、實力值得信賴的資深球員，讓打線徹底
升級，也讓這些老將所擁有的豐富球賽知識和過往經歷（如貝爾川），得以傳授給陣中的
優秀年輕球員，像柯瑞亞（Carlos Correa）和史布林格（George Springer）等人。補強
先發輪值上，太空人則是已經簽下了摩頓，也正積極和白襪接洽，有意交易白襪強投昆塔
納（Jose Quintana）。如果太空人能想辦法得到昆塔納，不只先發問題將獲得解決，戰
力甚至可直逼問鼎冠軍的程度。
芝加哥白襪∕農場一片欣欣向榮
重點補強：蒙卡達（Yoan Moncada，交易）、吉歐利托（Lucas Giolito，交易）、寇派
克（交易）、羅培茲（Reynaldo Lopez，交易）、霍蘭（Derek Holland，自由球員）
重點損失：塞爾（交易）、伊頓（Adam Eaton，交易）、艾維拉（Alex Avila，自由球員
）、傑克森（Austin Jackson，自由球員）、莫努（Justin Morneau，自由球員）
去年戰績未見起色的白襪，可說是受夠了停滯不前的窘境，大刀闊斧的重建勢在必行。很
多人都預測到了徹底重建的這一天來臨，卻很少人預想到白襪竟然能做出兩筆「洗劫」對
方農場的高CP值交易：第一筆用王牌塞爾換來去年度最頂級的全能新秀蒙卡達，以及實力
備受看好的右投寇派克；第二筆則用伊頓換到擁有飛快球速的國民新秀強投吉歐利托，還
有多明尼加裔的優質年輕右投羅培茲。
大批優質新秀加盟白襪後，白襪的農場瞬間變得肥沃起來。根據ESPN新秀專家洛爾（
Keith Law）的分析，白襪農場的整體評價猶如搭乘火箭般，從去年的第22名竄升至第10
位，未來前景改善許多。如果接下來他們能夠順利出清三壘手弗瑞茲爾（Todd Frazier）
、一壘手阿布瑞尤（Jose Abreu）、終結者羅伯森（David Robertson）和「牛奶小子」
卡布雷拉（Melky Cabrera）等不符球隊未來性的球員，他們的農場素質將會更令人畏懼
，未來也將更加光明。
https://goo.gl/j2mQcV