/甲子園 沒看到相關文章,如果有OP請版主刪
=============================================================
昨天在看65屆紅白歌唱大賽的時候聽到関ジャニ∞主唱的這首歌,
一聽就迷上了,爬了文才知道原來這首是2014夏季甲子園的主題曲,
又去google了一下,在Youtube上面看到幾部影片,雖然不知道這是官方製作的還是
球迷製作的,不過看了真的很熱血啊,跟歌詞也非常搭,
多希望黑豹旗也能有這種水準的主題曲跟紀錄片,去年的就很棒,今年的實在是…
影片一:
https://www.youtube.com/watch?v=YR69fgYUYao
影片二:
https://www.youtube.com/watch?v=6USQd6g_ds0
水準真的很高
以下先附上歌詞,歌詞來源是緯來日本台XD
日文的歌詞就不附上了,直接附上中文版本,可以搭配下面這部影片欣賞
https://www.youtube.com/watch?v=j93QnyLl3tE
(因為紅白上不可能唱完整首歌,所以歌詞只有中間的一部分,我日文很破,希望有人可
以幫忙翻譯出完整的歌詞那就太棒了!)
オモイダマ (夢想球)
閃耀絢爛,受到矚目,不過來到這裡的路途好遙遠,
希望能快點與描繪的夢想相遇,即將來到這唯一的地方,
拚了命的奔跑,好不容易了解身上背負的重擔,
無法盡情的笑,覺得好想放棄,
一定會有不安與孤獨來襲,不過不要忘記,
你並不是一個人,現在,明天或永遠,
夢想球,現在在天空中飛馳,那比太陽更耀眼,
而這一大顆的願望,化成雨滴,然後在那裡綻放出希望之花,
並不是結束,只要有能聯繫下去的情緒,
來吧!讓我們再度奔馳出去,前往確實在前方等待的未來,
夢想球,現在在天空中飛馳,那比太陽更耀眼,
夢想球,現在在天空中飛馳,比夏天的太陽更熱更高,
而這一大顆的願望,化成雨滴,然後在那裡綻放出希望之花,
並不是結束,只要有能聯繫下去的情緒,
來吧!讓我們再度奔馳出去,前往確實在前方等待的未來,
(最後一段)
現在超越極限,打破看到的門,
我知道你一直很努力…
哭泣的日子也沒有白費…
把這個聲音傳出去,放射到那片天空…
累積起來的日子是寶藏…
不要背對奮戰這件事…
跑啊!跑啊!不要猶豫往前跑…現在往前進!
實現只有現在才能實現的夢想…
作者:
epw (Epw)
2015-01-28 21:01:00去年的動靜之間還不錯呀,今年那首比較爛而已.......
作者:
ohmyya (三翻西施狗)
2015-01-28 21:06:00FUNKY MONKEY BABYS那首最強 島袋洋獎那屆
作者:
herger (herger)
2015-01-28 21:09:00Greeeen的Pride那年也不賴 藤浪帶領桐蔭春夏連霸那年13年感覺有點冷XDDDD 大概是走感動風吧 不過可苦可樂歌路好像本來就這樣XDDDDDDDDD
作者:
wwewcwwwf (桃園å³å½¥ç¥–)
2015-01-28 21:16:00王牌投手掛掉那屆最感人 忘了12還11
作者:
highmimi (崔秀英)
2015-01-28 21:24:00推funcky monkey 那首 神曲
作者:
skykof (小昕)
2015-01-28 21:29:00可苦可樂那首要搭預告甲子園過去名場面超讚
作者:
highmimi (崔秀英)
2015-01-28 21:33:002010 funcky monkey baby's 那首聽了會想哭
作者:
highmimi (崔秀英)
2015-01-28 21:53:00funcky monkey babys 再一些
作者:
sinfe (陽菜一生推)
2015-01-28 22:03:00funcky monkey babys 那首最強 +1 MV我覺得也是最強
作者: kingkey (smile) 2015-01-28 22:11:00
為什麼都要修眉阿????
Funky monkey babys歌名あとひとつ,光聽搭配歌詞就會讓人熱淚盈眶TOT
2009年 秦基博 中間那段 投手被打出去表情轉折的特寫到最後蹲在地上哭到發抖,讓人跟著想哭QQ
作者:
sg1987 (治作)
2015-01-28 22:50:00作者:
whes88176 (whes88176)
2015-01-28 23:33:00funky monkey baby的是神曲無誤啊
作者:
Moshiba (JEWELS)
2015-01-28 23:41:00愛2009 +1,那時候最愛看花卷東 <3
作者:
chense (GO!!)
2015-01-29 00:35:00両手を あの空へ~ 伸ばして~~~
我也愛Halation!!這是2014的嗎@@? 怎麼覺得以前看過…
2010那首剛好搭到田中2013日本一第七戰最後登板,超熱淚QQ
作者: zxc44560 (拉基) 2015-01-29 13:49:00
近年就2012那首不推
作者:
chukai (chukai)
2015-01-29 23:34:00光看影片就能感受到現場的感動
作者:
OS63 (大大)
2015-01-30 01:47:00我最推2012,Duff那首「君に贈る詩」。但我查到有些網站寫2012的是GreeeeN的「Pride」...