[新聞] 休總殷仔解心結 下令150球起跳
作者: gigi9258 (qq) 2014-06-08 09:08:06
自由時報 – 2014年6月8日 上午6:11
〔特約記者鄭又嘉／美國巴爾的摩報導〕在「摔手套事件」隔天，正巧金鶯全隊受邀到總
教練休瓦特家中作客，殷仔也把握機會與休總談心，為前一天退場時摔手套致歉，在2人
笑談中誤會也全部冰釋。
休總是道地德州人，在當地有個大莊園，金鶯對太空人與遊騎兵的系列賽（都在德州）之
間，正好有休兵日，休總備好德州美食，請來樂團演唱，讓全隊能放鬆一下，暫時忘記比
賽壓力。
不過就在前一天，殷仔出戰太空人時，對休總提早換投有點生氣，回到休息區後有些失控
，他也親自向休總致歉，「我跟他說，當時是會錯意，實在很抱歉，下次會好好控制情緒
。」休總也表示並不在意，只告訴殷仔：「不要想太多，你今天來當我的客人，我很開心
。」
除了致歉外，殷仔也適時向休總表達內心想法，「我告訴Buck，其實當天我很想，也能繼
續投下去。」感受到殷仔的鬥志，休總其實很開心，但打趣地回說：「那之後都讓你投
150球好了。」
2人把話說開後，殷仔昨天力投百球證明能耐，休總也適時上投手丘，拍拍殷仔屁股換投
，一切重回常軌。
![]()
〔特約記者鄭又嘉／美國巴爾的摩報導〕在「摔手套事件」隔天，正巧金鶯全隊受邀到總
教練休瓦特家中作客，殷仔也把握機會與休總談心，為前一天退場時摔手套致歉，在2人
笑談中誤會也全部冰釋。
休總是道地德州人，在當地有個大莊園，金鶯對太空人與遊騎兵的系列賽（都在德州）之
間，正好有休兵日，休總備好德州美食，請來樂團演唱，讓全隊能放鬆一下，暫時忘記比
賽壓力。
不過就在前一天，殷仔出戰太空人時，對休總提早換投有點生氣，回到休息區後有些失控
，他也親自向休總致歉，「我跟他說，當時是會錯意，實在很抱歉，下次會好好控制情緒
。」休總也表示並不在意，只告訴殷仔：「不要想太多，你今天來當我的客人，我很開心
。」
除了致歉外，殷仔也適時向休總表達內心想法，「我告訴Buck，其實當天我很想，也能繼
續投下去。」感受到殷仔的鬥志，休總其實很開心，但打趣地回說：「那之後都讓你投
150球好了。」
2人把話說開後，殷仔昨天力投百球證明能耐，休總也適時上投手丘，拍拍殷仔屁股換投
，一切重回常軌。
作者: bbo9527 (elephant9527) 2014-06-08 09:10:00
修總:再吵就把你送去桃園殆盡
作者: while789 (god) 2014-06-08 09:10:00
紅中表示:
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ) 2014-06-08 09:14:00
受到保護還那麼中二 他以為他在投甲子園?
作者: kauw (kauw) 2014-06-08 09:17:00
金鳥今天打線爆發了 怎不是昨天呢
作者: porten812 (節能．減碳．發優文) 2014-06-08 09:18:00
真有水準
作者: g25701973 (mars) 2014-06-08 09:21:00
休總:再摔就讓你投4休1!
作者: drift024 2014-06-08 09:22:00
休總超有個性XD
作者: wade6510 (真情不必多說) 2014-06-08 09:23:00
每場都投150球 不被打爆才怪 他的能耐就是100而已
作者: yuta02 (火車上面有鱷魚~) 2014-06-08 09:24:00
人家美國有美國的文化 不要學松阪好不好
作者: Miyanishi25 (宮西尚生) 2014-06-08 09:25:00
一樓....XD
作者: Q00863 (阿棋) 2014-06-08 09:34:00
紅中:再次證明中職領先全球
作者: simdavid (涼小麵) 2014-06-08 09:34:00
來桃園頂RP位置5~6月兩個月份就夠了，包準你叫不敢。
作者: EVA96 (鍵盤親衛隊) 2014-06-08 09:36:00
呵 這篇看盡酸民的嘴臉 最好只有桃園在操牛棚
作者: saint01 (聖靈衣) 2014-06-08 09:40:00
越投越殆燼
作者: blue999 (FLY) 2014-06-08 09:40:00
不就最多只能到五局 還要在那邊稱什麼 被打爆有比較好嗎?
作者: ganbaru (加油) 2014-06-08 09:44:00
其實被換下的時候也超過五局了吧...如果他遇到中職那種故意在4.2局領先的時候換投手的教練，就不知道有摔什麼了
作者: GAIEGAIE (該該) 2014-06-08 09:46:00
哪位教練啊?
作者: chordate (封侯事在) 2014-06-08 09:46:00
越投越殆盡
作者: ganbaru (加油) 2014-06-08 09:49:00
查了一下，發現記錯了，是4.1局才對，官大元先發到第五局領先，壘上無人，陳瑞振卻換上了一個無法解決左打的左投上來，兩三下就敗掉領先。像殷仔那樣有勝投資格被換下來，其實也是教練的保護吧不像中職充斥著整人調度，例如故意把投手換去一壘羞辱人啊把老捕手丟去外野阿，懲罰調度故意不讓投手下阿....
作者: k33536 (是什麼?) 2014-06-08 10:06:00
陳偉殷換王溢正 小賺
作者: a12367227 (科) 2014-06-08 10:08:00
兄弟也有啊，小飛刀，奶茶155 137特攻
作者: motonpom (愛力克斯) 2014-06-08 10:13:00
可以給紅中
作者: icywater (冰水) 2014-06-08 10:14:00
他就是跟隨美國文化才會摔手套啊 在日本他敢摔?
作者: kauw (kauw) 2014-06-08 10:17:00
起馬沒有像日職某人把投手放在上面爆不停..
作者: INNBUG (最純潔的傑) 2014-06-08 10:34:00
不是ace還得罪總教練完蛋了
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆) 2014-06-08 10:38:00
紅中:來我這邊 讓你投個爽 享受整整一年的投球快感PS. 隔年進場大修
作者: Choco1107 (一.一) 2014-06-08 10:40:00
歡迎來lamigo
作者: protoss666 2014-06-08 10:43:00
可惜Backer被砍了 不然就能交易 Chapman ~雙贏Baker
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2014-06-08 10:47:00
郭泰源：
作者: a12367227 (科) 2014-06-08 10:50:00
投久
作者: hakk (hakk) 2014-06-08 10:50:00
不是ace台灣酸民總是以ace的標準來檢視他
作者: pray (gavin) 2014-06-08 10:52:00
來桃園就可以一直投一直投一直投一直投一直投
作者: chadtracy (無名) 2014-06-08 11:03:00
showalter脾氣改很多了
作者: yesman2210 (夜市man) 2014-06-08 11:05:00
我看到洪中在流口水了
作者: belucky 2014-06-08 11:06:00
痠民崩潰
作者: kisaku1980 2014-06-08 11:22:00
休總：水果盒（遞），以後每場150起跳哦！
作者: zaknafein (zak) 2014-06-08 11:25:00
陳：好呀！！（眼睛發亮）
作者: ppp111683 (湯姆熊) 2014-06-08 11:30:00
總教練 : 前幾天 我剛去了你們的城市 桃園
作者: h2hinf (...) 2014-06-08 11:46:00
教練真的希望他把球隊勝利和投球數放第一，把個人的QS放第2雖然可以QS但更希望陳在隊上長久而健康，順便鍛鍊成更強
作者: yiersan (一二三) 2014-06-08 12:05:00
推愛台休總話說 現在金鷹誰算是ACE?
作者: zvx911 (黑兄) 2014-06-08 12:46:00
這總A愛才啊！
作者: kyo40108 (不重要) 2014-06-08 12:54:00
則本昂大
作者: jacky1990b 2014-06-08 13:05:00
洪一中表示欣慰
作者: UC93 (鋼彈王子) 2014-06-08 13:21:00
紅中 投一休一如何@@
作者: akei23 (令人懷念的暖流) 2014-06-08 13:41:00
今天好像沒有人酸抱小孩 XD
作者: O10lOl01O ( ′▽`) 2014-06-08 13:45:00
你阿
作者: elong (人只是需要被需要) 2014-06-08 16:27:00
金鳥輪值五隻都差不多鳥 沒有Ace