Re: [洽特] 日文程度多好可以聽音聲作品？
作者: mesubutaMYS (YBUTACHAN) 2022-09-19 07:00:51
N114514就夠了
最主要是要拿來用，那有時候聽不聽的懂也不是那麼重要？
有些作品一半以上是在搞黏液/挖耳朵/不知道幹三小
再來會附上台本，台本直接翻譯就有個7788了
（有些社團比較懶就沒有
還有想澀澀主要是看用不用的起來，跟劇情沒關係吧
這樣我推薦先試聽，找自己喜歡的聲優，然後隨便用
最後實在不行要不然看vtuber吧，躺著就有翻譯= =
之前有社團推出台語音聲作品
不知道現在怎麼了
最主要是要拿來用，那有時候聽不聽的懂也不是那麼重要？
有些作品一半以上是在搞黏液/挖耳朵/不知道幹三小
再來會附上台本，台本直接翻譯就有個7788了
（有些社團比較懶就沒有
還有想澀澀主要是看用不用的起來，跟劇情沒關係吧
這樣我推薦先試聽，找自己喜歡的聲優，然後隨便用
最後實在不行要不然看vtuber吧，躺著就有翻譯= =
之前有社團推出台語音聲作品
不知道現在怎麼了
作者: rabbithouse (智乃的歐尼醬) 2022-09-19 07:30:00
不可能跟劇情沒關係，好的劇本跟台詞設計會讓沉浸感變得超級強，有的時候光是意想不到的一句話就能讓整個場景變得很色，實用程度大增，很多銷量破萬的都很重劇情
作者: LAODIE (老爹) 2022-09-19 08:37:00
第一行就唐突惡臭完全聽不懂的話劇情真的不重要 聲音夠用就好
作者: sheeddee870 (sheeddee870) 2022-09-19 15:20:00
怎麼連這裡都有homo啊（半惱）
